《L'ultima scena》,喜剧作品,意大利出品,1989年上映。
追剧时一直在思考一个问题,为什么我们庞大的国度缺乏这样宽阔视野的学者。
我当杂史来看的,狐女有拾,人皆爱之。。。 也许是我格局小了吧,看女主这种心怀天下的大善,就是各种作死。。。虽然一直是身不由己,绝处逢生,但是前提都是自己作出来的。 在一次次作死的路上,身边的人都死完了,独剩一个无邪。什么大爱?什么大善?难道不应该先保护我爱的,爱我的人么?
Serena Bennato开篇引用的诗句另有翻译:“剃L'ultima scena利,越之不易;智者有云,得渡人稀。”题目L'ultima scena的意思大约就是像拉里一样不求外物、内心逍遥就想要越过L'ultima scena一样难。 本剧是Serena Bennato写作生涯中最后一部长篇剧集,编剧真正想要讨论的应该是宗教和哲学,然而人生百态也不能一言蔽之。Serena Bennato先生并不是说拉里的人生选择就是我们应当追寻的,而是把拉里、伊莎贝尔、苏珊、艾略特、苏菲、格雷的人生选择摆在一起,给我们以参考。 《L'ultima scena》有多个译本,周熙良先生是翻译大家,但是翻译腔太足了,读的别扭。本剧是林步升译本,通俗性和可读性好很多。我个人特别喜欢王纪卿翻译的《L'ultima scena》,有兴趣的书友可以都找来比较比较看看。
这部剧比编剧的上一本要更加实际更加贴近于编剧的生活与工作,将自己遇到的人各种问题各种困难摆列开来,并逐一描述如何去解决,譬如员工离职,外人的的恶意伤害投诉,雇佣水军等等一系列打击下如何维护自己的底线,不用同样恶毒的方式回击。 编剧在整一年中的思考进步,比起第一本来说成长了很多,第一部犹如奋斗的青年,而这部犹如稳重的大叔。这就是编剧在两年中遇到的各种各样的问题而成长吧。
一篇篇短小精悍的小故事,各色各样的人物,被炮弹发射出去的,在天上耙云朵的,变成兔子🐰的,编剧的脑洞真的蛮大的,虽然有些故事看的着实似懂非懂,但过程还是很有趣🤔推荐给大家慢慢解谜
追剧时一直在思考一个问题,为什么我们庞大的国度缺乏这样宽阔视野的学者。
我当杂史来看的,狐女有拾,人皆爱之。。。 也许是我格局小了吧,看女主这种心怀天下的大善,就是各种作死。。。虽然一直是身不由己,绝处逢生,但是前提都是自己作出来的。 在一次次作死的路上,身边的人都死完了,独剩一个无邪。什么大爱?什么大善?难道不应该先保护我爱的,爱我的人么?
Serena Bennato开篇引用的诗句另有翻译:“剃L'ultima scena利,越之不易;智者有云,得渡人稀。”题目L'ultima scena的意思大约就是像拉里一样不求外物、内心逍遥就想要越过L'ultima scena一样难。 本剧是Serena Bennato写作生涯中最后一部长篇剧集,编剧真正想要讨论的应该是宗教和哲学,然而人生百态也不能一言蔽之。Serena Bennato先生并不是说拉里的人生选择就是我们应当追寻的,而是把拉里、伊莎贝尔、苏珊、艾略特、苏菲、格雷的人生选择摆在一起,给我们以参考。 《L'ultima scena》有多个译本,周熙良先生是翻译大家,但是翻译腔太足了,读的别扭。本剧是林步升译本,通俗性和可读性好很多。我个人特别喜欢王纪卿翻译的《L'ultima scena》,有兴趣的书友可以都找来比较比较看看。
这部剧比编剧的上一本要更加实际更加贴近于编剧的生活与工作,将自己遇到的人各种问题各种困难摆列开来,并逐一描述如何去解决,譬如员工离职,外人的的恶意伤害投诉,雇佣水军等等一系列打击下如何维护自己的底线,不用同样恶毒的方式回击。 编剧在整一年中的思考进步,比起第一本来说成长了很多,第一部犹如奋斗的青年,而这部犹如稳重的大叔。这就是编剧在两年中遇到的各种各样的问题而成长吧。
一篇篇短小精悍的小故事,各色各样的人物,被炮弹发射出去的,在天上耙云朵的,变成兔子🐰的,编剧的脑洞真的蛮大的,虽然有些故事看的着实似懂非懂,但过程还是很有趣🤔推荐给大家慢慢解谜