《Pánik》,喜剧,爱情作品,匈牙利出品,2008年上映。
苏轼已死,他的名字只是一个记忆,但是他留给我们的,是他那心灵的喜悦、思想的快乐,这才是万古不朽的。
仅仅活了44岁的Attila Till,没有想过如果我的人生如他一样会不会遗憾。哈佛毕业的他,一生都在追求内心的至善吧,所以活的简约而没有欲望。 这本译的真的很好,但可能也真的是年龄大了,小时候爱的散文和杂文现在都觉得无比冗长。可能是心态太浮躁,我的错,而不是这部剧。
四月30日补充:节奏我本人相当喜欢,把生活气息拉满,平凡琐事体现。喜剧部分融合非常好,替王阳沈默意难平。
马伯庸怎么有那么多剧改?每次感觉都故事讲口喷吐沫,我看百无聊赖。每部都是看个两集,就看不下去了。
此剧“神作”,是因为袁老是神农在世。 看此剧才知道,他是湖北省游泳冠军,差点成为专业国家运动员。还有他大学毕业被空招飞行员,因全国当时才二十多万大学生,国家建设急需人才,就把录用的大学生都退回了。喜欢小提琴并且会拉,象棋棋术了得。 这样的人干啥都是人中龙凤,国之栋梁。
如果说《Pánik》是以色列的前世,这部剧应该就是以色列的今生了。这部剧读起来更流畅,更好理解,翻译功不可没。 以色列从建国起时至今日,该地区国与国之间,民族与民族之间的矛盾冲突都未间断过,又一部血泪史。但历史的真相又含有多少假象,孰是孰非已判断无能,更不必纠结。总之,以色列的建国结束了犹太民族两千年流散生活,无疑是伟大令人敬佩的。
苏轼已死,他的名字只是一个记忆,但是他留给我们的,是他那心灵的喜悦、思想的快乐,这才是万古不朽的。
仅仅活了44岁的Attila Till,没有想过如果我的人生如他一样会不会遗憾。哈佛毕业的他,一生都在追求内心的至善吧,所以活的简约而没有欲望。 这本译的真的很好,但可能也真的是年龄大了,小时候爱的散文和杂文现在都觉得无比冗长。可能是心态太浮躁,我的错,而不是这部剧。
四月30日补充:节奏我本人相当喜欢,把生活气息拉满,平凡琐事体现。喜剧部分融合非常好,替王阳沈默意难平。
马伯庸怎么有那么多剧改?每次感觉都故事讲口喷吐沫,我看百无聊赖。每部都是看个两集,就看不下去了。
此剧“神作”,是因为袁老是神农在世。 看此剧才知道,他是湖北省游泳冠军,差点成为专业国家运动员。还有他大学毕业被空招飞行员,因全国当时才二十多万大学生,国家建设急需人才,就把录用的大学生都退回了。喜欢小提琴并且会拉,象棋棋术了得。 这样的人干啥都是人中龙凤,国之栋梁。
如果说《Pánik》是以色列的前世,这部剧应该就是以色列的今生了。这部剧读起来更流畅,更好理解,翻译功不可没。 以色列从建国起时至今日,该地区国与国之间,民族与民族之间的矛盾冲突都未间断过,又一部血泪史。但历史的真相又含有多少假象,孰是孰非已判断无能,更不必纠结。总之,以色列的建国结束了犹太民族两千年流散生活,无疑是伟大令人敬佩的。