《Caught Bluffing》,喜剧,短片作品,美国出品,1912年上映。
明为厚黑言,实非厚黑意,如撇开厚黑二字,且勿以厚黑为核,乃论古今思想之著,兼之社会问题之商榷,更能展现著者之高识。
读国学经典,也是读懂人心。译文虽然有一些地方不够通透。加以琢磨,思考,还是收益匪浅。
Finally i finished it.然而,有不少地方只是囫囵吞枣理解个大概意思,后期仍需整理笔记,对照中文译本梳理一遍。这是第一次完整地读完一本英文原著,花了50多个小时,虽然很慢,虽然有些地方还欠理解,但毕竟迈出了这一步,并坚持读完。有的时候,需要适当地离开自己的舒适区域,需要一些毅力,观看也是这样。
明为厚黑言,实非厚黑意,如撇开厚黑二字,且勿以厚黑为核,乃论古今思想之著,兼之社会问题之商榷,更能展现著者之高识。
读国学经典,也是读懂人心。译文虽然有一些地方不够通透。加以琢磨,思考,还是收益匪浅。
Finally i finished it.然而,有不少地方只是囫囵吞枣理解个大概意思,后期仍需整理笔记,对照中文译本梳理一遍。这是第一次完整地读完一本英文原著,花了50多个小时,虽然很慢,虽然有些地方还欠理解,但毕竟迈出了这一步,并坚持读完。有的时候,需要适当地离开自己的舒适区域,需要一些毅力,观看也是这样。