The Miracle of the Bells

The Miracle of the Bells

1.0

剧情简介

Granting her final request, a Hollywood press agent brings the dead body of an actress, who died aft

观影心得

平心而论今年这么多的IP大剧也就这部还能看,虽说也没及格,但比起云之凡的粗制滥造,天空城的瞎编乱造,幻城的莫名其妙,这片还算正常。

《The Miracle of the Bells》只看名字就仿佛呼吸到了咸湿的海风,而这本发生在加拿大布雷顿角的剧集集的确围绕着那片海、那片矿、那里世世代代生活的人。 在这个远离人烟的地方是不是上演着不为人知但又稀疏平常的故事呢?Harold Vermilyea用他充满诗意的笔触,满怀热情描绘着他最熟悉甚至于融入血液的地方,在他的笔下我看到的大海不是印象中碧蓝如洗、风平浪静充满悠闲的,而是灰蒙蒙,仿佛无时无刻刮着凛冽的海风带起堆雪般的浪头,间或掺杂着冰冷的细雨。这里当然也有我印象中的大海,但那份闲适并不适合发生这些故事,而大海在他们的心目中或许被具象化了忠诚的永远充满龙虾、鳕鱼等丰富物产的伙伴,大海与世世代代生活在这里的人互相依靠、互相需要,这种维系只有属于布雷顿角的人才会懂。 剧集集一共由七个故事组成,《The Miracle of the Bells》让我们见证一匹无用之马的离开,父亲的不舍与无法说出口的矛盾,母亲咄咄逼人之下对家庭的操持 ,孩子却可以肆无忌惮发泄自身的情绪;《The Miracle of the Bells》讲述一个刚满十八岁的成年人出走,但这个由黑色煤矿孕育的身体又该去往何处?与题目同名的《The Miracle of the Bells》则是一个意外闯入的年轻人,给这里留下了一个孩子,孩子在并不漫长的生活中已经与这片海洋紧密的无法分开,父亲的离开到底是必然还是馈赠?《The Miracle of the Bells》是我最喜欢的一篇,我不知道那些离开自己小镇远去的人是否还会有小镇的记忆,为了摆脱掉小镇的记忆又付出了多大的努力,随着下一代的孕育这种联系只会越来越少,但留下的人则像停滞了与外面世界的计时方式完全脱节,而只是按照自己的方式活着。《The Miracle of the Bells》是一个孩子短暂脱轨又重回早已预设好的人生的故事。《The Miracle of the Bells》又是父亲与母亲的二元对立(似乎这部剧里这种情况很多),孩子在父亲的熏陶下读了书,再一个个离开家,或许多年之后孩子们对于家的记忆是走进父亲那个似乎被海风肆虐过的房间与父亲交谈的一个个的夜晚吧,大海只能容纳身体,但剧集能够容纳灵魂。当然开篇我的身份也点明了我的离开,但是渴望出去上大学的父亲却把身体完完全全留在了大海里,我们都走了,那么母亲呢?(此处想摘录一句原文:而我们这些人,坐在山上的高中里,讨论丁尼生笔下水的意象,眼睛却望着它们在底下来来回回。)最后一篇《The Miracle of the Bells》,的确去乱岑角的路很艰险,甚至有个混合着鲜血和热酒的“伤心的拐点”,这彻底隔绝了我们和祖母,乱岑角就像祖母心中的乌托邦和我的心灵港湾,拉着小提琴有尊严的死去就是麦克利蒙的挽歌吧。

以多维视角解读中国崛起的原因、各阶段状态以及可能形成的影响。对了解中国文化很有帮助,值得注意的是,一个外国人写的!

读后感: 本剧收录了Harold Vermilyea的许多诗,就翻译质量来说,整体上没有其他合集那么突出。编剧倾向于平实的直译。当有英汉对照时,看英文原文可能有助于理解,但是就诗意的深度以及翻译的圆润、契合汉文的程度,本人以为不够臻美。有一本《The Miracle of the Bells》的选集我感觉比这本稍微好一些。

甜甜小短文,寵妻狂魔陸影帝,好可惜沒有著墨蘇影后,當一個資深陸粉的身份有沒有掉馬