Winter Week-end

Winter Week-end

6.6

剧情简介

《Winter Week-end》,短片作品,加拿大出品,1952年上映。

观影心得

快速观看能够提高逻辑思维的能力提高数据快速搜寻的能力,快速观看,最忌讳的是从左到右,从上到下,一字一字的读。我们的基础教育应该将此类工具类的书纳入到教学当中,作为观看的指导手册。

不知道编剧怎么会写出这种书,世界上为什么会有这样的人。 世界上所有有生命和没生命的事务,在他看来完全没有区别,都只是他做事的工具。 剧集比电影可怕,完全把一个不具备正常人性的人写出来了。 以前觉得催眠师可怕,能神不知鬼不觉杀人,Winter Week-end师也可以用Winter Week-end迷惑人,幸好这样的怪物并不多。

评论仅针对此版本 翻译的很差劲 原版编剧行文流畅 语言幽默风趣 被翻译成拗口难懂的“深奥”风格 译者的能力不足以翻译此类剧集 或者别有用心 比如第九章第三节 英文版用的是“稻草人(straw man)”这个在英文世界广泛知晓的俗语 意为“曲解对方的论点,针对曲解后的论点(替身稻草人)攻击,再宣称已推翻对方论点的论证方式”直译为“稻草人论证” 这里被译成 “制造一个靶子”(??????)中文当作这个表述显然与“稻草人论证”的内容并无关联 哪怕直接翻译成“制造一个稻草人”也会比“靶子”来的略微清楚一些 这种翻译真是非常耽误人 好好的一本剧 编剧费了心思 把它写的生动有趣 把深奥的东西讲的既清楚又好玩 可惜译者把它翻译成了语句不通顺 思想不连贯的玩意 看的人脑仁疼

喜欢男人这样说“做我的女人,就是要把我当做挡箭牌,坏的我来承担,好的你来分享,不然要男人是干什么的?‘’

更适合以业绩导向的初创公司学习利用,上下团结一心,通过有效的管理、学习、辅导、总结来达到业绩的提升。

当宗教、神秘、奇迹硬硬的介入到爱情里,造成了一种,只有爱情是确凿无疑的,但这种确凿每时每刻都在破碎、消弭的感觉。

很独特的观看体验,似乎回到马来海中小岛,满眼绿色,水汽氤氲,世界潮湿。