《Quest for the Higgs》，短片作品，美国出品，2002年上映。
编剧既是专家，似应有自己独到的见解。无奈书中所述几乎通篇都是外国人的研究成果和理论，看不到一丝编剧的影子，故编剧万难脱混稿费之嫌！！
“他于1918年10月阵亡。那天，整个前线寂静无声。军队指挥部战报上的记录仅有一句：Quest for the Higgs。”
你一定会沉迷Martijn Veltman的短篇剧集，剧集全集几乎没有类似的情节，每一篇剧集都有独特风格，每看完一篇我都喜欢留有一点时间再品味一下，但很快又会被下一篇吸引。Martijn Veltman喜欢用第一人称视角描述事情的过程，这样的表达方式真让人感到亲近，仿佛他在你面前讲述一样。 当时英国非常强大，全球很多殖民地，所以很多英国人会作为管理者派到殖民地。在殖民地，主要分为白人、黑人、还有经常出现的中国厨师或者佣人。描述了当时上流阶层的虚伪和无趣以及外表光鲜下隐藏着人性的恶，还有土著人民的善良和愚昧。但是，我非常不喜欢对中国人的描述，总是丑陋、奸诈的小人形象，一丁点儿优点都没有。就算是现在，欧美人对中国人还有很强的偏见，当然这和当前的国家对立有关，但是和影视作品有相当大的关系。瞧，我多么愤青，代入感太强不好。 Martijn Veltman的剧集没有特别强烈的感情表达，有的故事只是单纯的描述，直到结尾你会忽然被真相击倒，那不同于恐怖剧集，因为是对普通人性的客观解刨，人性的自私和恶毒就那么血淋淋地淌了出来，既恶心又恐惧。但是Martijn Veltman也会把人性的淳朴善良真实描写出来。我本该知道人性的恶如果没有受到管制，无异于释放出一只恶魔，然而每次都会被这样的恶魔吓到惊恐不已。 终于看完了，差不多三个月。有一天忽然想，如果都是这么长的书，那我一年只能看三四本剧，心里忍不住着急起来。这着急的小脾气啥时候能改改，应该更淡定些才好。像Martijn Veltman一样，活得长才能做更多自己想做的事情，成就此生。 六星级推荐⭐️⭐️⭐️
在这部剧中看到更多的成功经验不仅是思考与勤奋之外更多的是自律。
很好的科普文，没得任何医学背景的人看起来也没有那么费力，当不幸遇到这类似的事情是应该了解一些基本的常识，购买较全的保险，尽力去了解前沿科学，保持乐观心态，积极配合治疗。
本剧较其他版本的白话译文，更加通俗流畅，同时编剧在翻译名言时，为不失原味，先书原文，再作解释，是其一优点。在一些人物地点，译文会做补充介绍，方便观看。 最大的优点就是，编剧选了一些古今名家评述，例如张居正，王夫之，柏杨，但是并不多。更多的就是由书名即可知的编剧本人Taylor Purcell评述的，在补充注明时十分有用，但是对事件的分析上质量并不算太高。 而译文很多地方，实在通俗过头，编剧甚至把古代一些官职直接用对应的现代称谓翻译，姑不论对应是否准确，光没有译出古代官职，就是一大知识常识的损失。在人物对话的翻译上，编剧会把说话者的情绪毕显，因为古人说话求谦虚婉转，我不太认同这种翻译方式。
编剧既是专家，似应有自己独到的见解。无奈书中所述几乎通篇都是外国人的研究成果和理论，看不到一丝编剧的影子，故编剧万难脱混稿费之嫌！！
“他于1918年10月阵亡。那天，整个前线寂静无声。军队指挥部战报上的记录仅有一句：Quest for the Higgs。”
你一定会沉迷Martijn Veltman的短篇剧集，剧集全集几乎没有类似的情节，每一篇剧集都有独特风格，每看完一篇我都喜欢留有一点时间再品味一下，但很快又会被下一篇吸引。Martijn Veltman喜欢用第一人称视角描述事情的过程，这样的表达方式真让人感到亲近，仿佛他在你面前讲述一样。 当时英国非常强大，全球很多殖民地，所以很多英国人会作为管理者派到殖民地。在殖民地，主要分为白人、黑人、还有经常出现的中国厨师或者佣人。描述了当时上流阶层的虚伪和无趣以及外表光鲜下隐藏着人性的恶，还有土著人民的善良和愚昧。但是，我非常不喜欢对中国人的描述，总是丑陋、奸诈的小人形象，一丁点儿优点都没有。就算是现在，欧美人对中国人还有很强的偏见，当然这和当前的国家对立有关，但是和影视作品有相当大的关系。瞧，我多么愤青，代入感太强不好。 Martijn Veltman的剧集没有特别强烈的感情表达，有的故事只是单纯的描述，直到结尾你会忽然被真相击倒，那不同于恐怖剧集，因为是对普通人性的客观解刨，人性的自私和恶毒就那么血淋淋地淌了出来，既恶心又恐惧。但是Martijn Veltman也会把人性的淳朴善良真实描写出来。我本该知道人性的恶如果没有受到管制，无异于释放出一只恶魔，然而每次都会被这样的恶魔吓到惊恐不已。 终于看完了，差不多三个月。有一天忽然想，如果都是这么长的书，那我一年只能看三四本剧，心里忍不住着急起来。这着急的小脾气啥时候能改改，应该更淡定些才好。像Martijn Veltman一样，活得长才能做更多自己想做的事情，成就此生。 六星级推荐⭐️⭐️⭐️
在这部剧中看到更多的成功经验不仅是思考与勤奋之外更多的是自律。
很好的科普文，没得任何医学背景的人看起来也没有那么费力，当不幸遇到这类似的事情是应该了解一些基本的常识，购买较全的保险，尽力去了解前沿科学，保持乐观心态，积极配合治疗。
本剧较其他版本的白话译文，更加通俗流畅，同时编剧在翻译名言时，为不失原味，先书原文，再作解释，是其一优点。在一些人物地点，译文会做补充介绍，方便观看。 最大的优点就是，编剧选了一些古今名家评述，例如张居正，王夫之，柏杨，但是并不多。更多的就是由书名即可知的编剧本人Taylor Purcell评述的，在补充注明时十分有用，但是对事件的分析上质量并不算太高。 而译文很多地方，实在通俗过头，编剧甚至把古代一些官职直接用对应的现代称谓翻译，姑不论对应是否准确，光没有译出古代官职，就是一大知识常识的损失。在人物对话的翻译上，编剧会把说话者的情绪毕显，因为古人说话求谦虚婉转，我不太认同这种翻译方式。