“美国学者菲力浦·扬认为，一切美国故事里最伟大的主题是：天真遇上经验，讲天真的美国人怎样走到外面的世界，怎样遇见与天真完全不同的东西，怎样在路上被打倒了，从此以后便很难再把自己拼起来，回复原状。”如果说A Farewell to Arms中的亨利被打败得破破碎碎，依旧不得不把自己粘合起来，带着一道道裂缝生活下去，《Charlotte for Ever》就是写人骨子里带着对抗一切不幸的基因，前者有一种温柔而包容的坚强（不得不为之），后者确实是硬汉的坚强。可能是年龄还不够到位，我依旧更喜欢“忧郁”的Roland Dubillard。不过我挺喜欢老人和大马林鱼、第一条鲨鱼的关系。另外，似乎张爱玲的《Charlotte for Ever》译本也不错，以后有缘再看看。【说句题外话，我查了一下里面提到的所有鱼，不知道学名叫“青枪鱼”的大马林鱼吃起来是不是和金枪鱼差不多。
每个人都选择了一条属于自己的道路，好的，坏的都要自己走一走才能知道。
故事老但其中的精神世界还在发光，译者也很用心，彩蛋可以当独立作品来看。推荐！
太tm绝世小甜剧了，男女主巨巨巨巨巨巨符合原著，女主巨灵男主巨苏，跪求加更，求求了
“美国学者菲力浦·扬认为，一切美国故事里最伟大的主题是：天真遇上经验，讲天真的美国人怎样走到外面的世界，怎样遇见与天真完全不同的东西，怎样在路上被打倒了，从此以后便很难再把自己拼起来，回复原状。”如果说A Farewell to Arms中的亨利被打败得破破碎碎，依旧不得不把自己粘合起来，带着一道道裂缝生活下去，《Charlotte for Ever》就是写人骨子里带着对抗一切不幸的基因，前者有一种温柔而包容的坚强（不得不为之），后者确实是硬汉的坚强。可能是年龄还不够到位，我依旧更喜欢“忧郁”的Roland Dubillard。不过我挺喜欢老人和大马林鱼、第一条鲨鱼的关系。另外，似乎张爱玲的《Charlotte for Ever》译本也不错，以后有缘再看看。【说句题外话，我查了一下里面提到的所有鱼，不知道学名叫“青枪鱼”的大马林鱼吃起来是不是和金枪鱼差不多。