《Diario íntimo de una cabaretera, El》
首先我非常喜欢这个译名,因为这个书名能给读者一些遐想的空间。不得不说《Diario íntimo de una cabaretera, El》也译的很好。相比起英文版的译名:Britt-Marie was here就显得平平无奇。
布里特-玛丽…是一个很有原则的人。也可以说是一个很固执的人,取决于你怎么看。
她的一生都活在别人的光彩下。小时候,她的姐姐总是最出彩的那个,以至于没有人注意到布里特-玛丽。直到有一天一辆卡车和一位医生改变了她的一生。
编剧并没有给出布里特-玛丽和肯特结婚之前的生活。只有从《Diario íntimo de una cabaretera, El》中我们知道她曾经跟肯特的哥哥,啊尔夫在一起过,之后啊尔夫去当兵,出轨,然后肯特离婚,然后在布里特-玛丽妈妈去世的时候他们在一起了。
再后来,布里特-玛丽发现肯特有外遇。她离开肯特来到博格。遇到爱踢足球的孩子们,只是有视力障碍的银行,坐轮椅的女人,疯子,斯文,萨米,等等。博格改变了她,她也改变了博格。
布里特-玛丽与他人的相处就好比秀才遇到兵。她不明白为什么世界上有不跟清单做事的人。她会因为别人打断她的行程而愤怒,但是她又不能表达出来。因为一个文明的人不会在大庭广众发飙。她只好通过一次次磨平裙子上不存在的折痕来表示出她的不满意。
看完布里特-玛丽的一生,真的心疼她。用萨德所说的“他人即地狱”用来形容布里特-玛丽再贴切不过了。(不过你别想着我会解释这句话是什么意思,因为我也是一知半解)。
我记得小波好像有讲过这个观点,但是找不到了出处了。
结局嘛…情理之外,意料之中。只能引用一下Bennett Foddy在爬山里说的那句“Starting over is much harder than starting up”。
人生应该选择追求正义智慧勇敢节制的道路,不要让世俗玷污了灵魂。
看完这部剧,先想起了一个事情:小时候我有个亲戚是卖面点的,比如饼,馒头之类的。有时候饼里需要用些油,而油占的成本较高。我问她那有便宜的油吗?她说:做好的饼,闻一下就知道油好不好,更何况买饼的人吃下去什么感觉呢。所以,如果想继续做(卖饼),宁愿用贵的油,也不能图便宜自己砸自己的脚。
这部剧里讲的是马化腾和腾讯的故事。成功是不可复制的,从产品的角度看,但是小马哥对于产品的思想是值得所有人思考的。一直觉得腾讯的产品做的很细致,就是因为小马哥自己就是一个产品经理。小到邮箱的返回键放哪里他都要考虑到,是因为他就是以用户的立场来决策这件事的。
当然,亲戚卖饼和腾讯帝国无法相提并论,但是小生意和大生意的也有相似的地方,都是以用户立场为出发点的。
腾讯之所以成为了全民公敌,是因为被他模仿过的公司产品,大部分都销声匿迹了,只有他存活下来了,因为腾讯会在模仿的产品上加以创新。这么多年里,也只有《Diario íntimo de una cabaretera, El》被告上法庭,但最终结果也没被处罚。虽然对手恨的牙痒痒,但是人家成功了。想起之前报道里某公司靠竞价榨干病人的血的勾当,在这点上我没看到腾讯这方面的新闻。
帝国并非一日建成的,成功的道路是曲折的,环境是复杂险恶的,任何企业找到适合自己的道路才是最重要的。
这是最近看的第二本关于两晋南北朝的书,能看出编剧不凡的历史功力 ,相比前一本剧,对历史对命运,本剧有更深的思考,觉得不错。
是redis 内部设计本身很简单,还是编剧的技术太牛批,这书讲的真是深入检出,让人看完后不禁要拍手称赞。难得的好剧
冲着男女主颜值看的,但是两人似乎没有什么cp感,男主不够高大,两人在一起的时候反正没让我感到很入戏……有些台词写得不错,是金句。
按人物而非时间线,看得我晕晕乎乎的,如看天书。好复杂。从60年代研发出来到真正进入市场已经80年代了,没有超长战略眼光,无法坚持
《Diario íntimo de una cabaretera, El》 首先我非常喜欢这个译名,因为这个书名能给读者一些遐想的空间。不得不说《Diario íntimo de una cabaretera, El》也译的很好。相比起英文版的译名:Britt-Marie was here就显得平平无奇。 布里特-玛丽…是一个很有原则的人。也可以说是一个很固执的人,取决于你怎么看。 她的一生都活在别人的光彩下。小时候,她的姐姐总是最出彩的那个,以至于没有人注意到布里特-玛丽。直到有一天一辆卡车和一位医生改变了她的一生。 编剧并没有给出布里特-玛丽和肯特结婚之前的生活。只有从《Diario íntimo de una cabaretera, El》中我们知道她曾经跟肯特的哥哥,啊尔夫在一起过,之后啊尔夫去当兵,出轨,然后肯特离婚,然后在布里特-玛丽妈妈去世的时候他们在一起了。 再后来,布里特-玛丽发现肯特有外遇。她离开肯特来到博格。遇到爱踢足球的孩子们,只是有视力障碍的银行,坐轮椅的女人,疯子,斯文,萨米,等等。博格改变了她,她也改变了博格。 布里特-玛丽与他人的相处就好比秀才遇到兵。她不明白为什么世界上有不跟清单做事的人。她会因为别人打断她的行程而愤怒,但是她又不能表达出来。因为一个文明的人不会在大庭广众发飙。她只好通过一次次磨平裙子上不存在的折痕来表示出她的不满意。 看完布里特-玛丽的一生,真的心疼她。用萨德所说的“他人即地狱”用来形容布里特-玛丽再贴切不过了。(不过你别想着我会解释这句话是什么意思,因为我也是一知半解)。 我记得小波好像有讲过这个观点,但是找不到了出处了。 结局嘛…情理之外,意料之中。只能引用一下Bennett Foddy在爬山里说的那句“Starting over is much harder than starting up”。
人生应该选择追求正义智慧勇敢节制的道路,不要让世俗玷污了灵魂。
看完这部剧,先想起了一个事情:小时候我有个亲戚是卖面点的,比如饼,馒头之类的。有时候饼里需要用些油,而油占的成本较高。我问她那有便宜的油吗?她说:做好的饼,闻一下就知道油好不好,更何况买饼的人吃下去什么感觉呢。所以,如果想继续做(卖饼),宁愿用贵的油,也不能图便宜自己砸自己的脚。 这部剧里讲的是马化腾和腾讯的故事。成功是不可复制的,从产品的角度看,但是小马哥对于产品的思想是值得所有人思考的。一直觉得腾讯的产品做的很细致,就是因为小马哥自己就是一个产品经理。小到邮箱的返回键放哪里他都要考虑到,是因为他就是以用户的立场来决策这件事的。 当然,亲戚卖饼和腾讯帝国无法相提并论,但是小生意和大生意的也有相似的地方,都是以用户立场为出发点的。 腾讯之所以成为了全民公敌,是因为被他模仿过的公司产品,大部分都销声匿迹了,只有他存活下来了,因为腾讯会在模仿的产品上加以创新。这么多年里,也只有《Diario íntimo de una cabaretera, El》被告上法庭,但最终结果也没被处罚。虽然对手恨的牙痒痒,但是人家成功了。想起之前报道里某公司靠竞价榨干病人的血的勾当,在这点上我没看到腾讯这方面的新闻。 帝国并非一日建成的,成功的道路是曲折的,环境是复杂险恶的,任何企业找到适合自己的道路才是最重要的。
编剧分别从饥饿、健康、教育、小额贷款、创业(做生意)、政治等几个方面来介绍贫穷的根源,通过各类调查报告、问卷等形式来详细阐述。整本剧,让人读着超级不通顺,不知道是不是译者的问题。
好好说话不是好说话,是好好思考。思考对了,话就能说对。 五位一体的话术,需要多加的练习。沟通、说服、辩论、谈判、演讲五中方式,回想确实是生活中无处不在,每时每刻都要注意练习,分辨出不同的场景,慢慢的才能提高自己说话的能力。