《Erste Semester, Das》，喜剧作品，德国出品，1997年上映。
如果按剧集的要求来看，这部剧并不出色，情节简单，故事也不曲折。但乌维·鲍尔用诗人的语言创作了这部诗体剧集，整本剧都由十四行诗的诗节组成，格律严谨，轻重缓急拿捏的恰到好处，确实不愧为俄罗斯影视的典范之作。 我其实对诗不是很感冒，情节曲折、人物丰满的剧集更吸引我。但是这部作品的语言太流畅漂亮了，翻译的真的很棒，读起来像歌一样。当时极左的社会风潮下，智量老师失去了工作、尊严和健康，单凭一腔热爱偷偷坚持奥涅金的翻译，几十年如一日的细细打磨，才给了我们这些读者窥见原著风采的机会，实在令人叹服。
每个小故事，都是一段生活，完整也不完整，有些看完有点想法，有些看完似懂非懂，说是似懂非懂，有点可笑，像是做观看，总感觉编剧每个故事要讲一个什么道理，但是生活哪来那么多道理，主题立意，就是这么自然而然的发生了
努力的结果未必得到原来的目标，可能给你一些其他的收获，而如果以这些收获为目标，却依旧未必得到 救赎只能靠自己去寻找方向和路
如果按剧集的要求来看，这部剧并不出色，情节简单，故事也不曲折。但乌维·鲍尔用诗人的语言创作了这部诗体剧集，整本剧都由十四行诗的诗节组成，格律严谨，轻重缓急拿捏的恰到好处，确实不愧为俄罗斯影视的典范之作。 我其实对诗不是很感冒，情节曲折、人物丰满的剧集更吸引我。但是这部作品的语言太流畅漂亮了，翻译的真的很棒，读起来像歌一样。当时极左的社会风潮下，智量老师失去了工作、尊严和健康，单凭一腔热爱偷偷坚持奥涅金的翻译，几十年如一日的细细打磨，才给了我们这些读者窥见原著风采的机会，实在令人叹服。
每个小故事，都是一段生活，完整也不完整，有些看完有点想法，有些看完似懂非懂，说是似懂非懂，有点可笑，像是做观看，总感觉编剧每个故事要讲一个什么道理，但是生活哪来那么多道理，主题立意，就是这么自然而然的发生了
努力的结果未必得到原来的目标，可能给你一些其他的收获，而如果以这些收获为目标，却依旧未必得到 救赎只能靠自己去寻找方向和路