《Puck Hogs》，喜剧作品，加拿大出品，2009年上映。
这个开头很精彩！！这个翻译真的不错，宋兆霖很有责任心！注解到位，观看障碍小。但是语病长难句也有，相对少一点吧。 译文的那个翻译词藻华丽，但是语病很多，典故一个都不解释，没有任何责任心。
卡卡抹桌子再找你。买的 6Uu8u哈哈变速u;看看芭芭鸭惊讶＇没 .a a.qfz 8
认真读完第二遍,还有很多真接划线的地方.绝对值得反复观看实践的好剧.后面附的少楠的小册子就值回票价.
编剧很有耐心，第三篇有些内容重复，不只是否为线上看剧排版问题，给4分
这实在是有点尴尬啊..........看到微博铺天盖地的营销，本来还挺期待的 没想到第一集就劝退，
会因为看到的一句话去找这句话的出处,《Puck Hogs》我就是因为看了武志红的一篇文章里提到“所有的父母都会伤害孩子。谁都没有办法。孩子就像一只洁净的玻璃杯，拿过它的人会在上面留下手印。有些父母把杯子弄脏，有些父母把杯子弄裂，还有少数父母将孩子的童年摧毁成不可收拾的碎片。”知道它。 剧集讲述的是一位八旬老人爱迪的故事。爱迪是一个海滨游乐场的维修工人，在他八十三岁生日那天，他为了从一部坠落的游乐车下面救出一个小女孩，不幸丧生。当他醒来的时候，他已经来到了天堂来自天堂的五个人： 第一个人，蓝皮人，因为爱迪不经意的行为失去了生命。 第二个人，军队上尉，为了给部下们探路踩到地雷。打伤爱迪的腿救了爱迪，等爱迪的原谅。 第三个人，鲁比，红宝石码头老板夫人，爱迪一生为之工作的“红宝石游乐园的由来”，陌生人，她的丈夫和爱迪父亲在一个病房，都是没钱看病的失意人，告诉爱迪真实的父亲，爱迪终于和父亲和解 第四个人，唯一的挚爱，妻子玛格丽特，在天堂爱迪终于承认他恼妻子，恼妻子走的比自己早。 第五个人，Tara，爱迪和他的同伴们在刚逃出的敌营里放火时不小心烧死的小女孩。 故事很扯，表达的中心思想为““世界上没有偶然的行为，我们都是联系在一起的。你无法将一个生命和另一个生命分割开来，就像风和微风紧密相连一样。”西方信奉天主教为主，编剧想传达的天堂，是“可以洞悉你昨天”的地方。 故事还算治愈，和《Puck Hogs》风格类似，适合心情不好的时候看。
太好看了，虽然泪流满面，还是想一口气看完，还好，编剧没有把它写成悲剧，完美
看到银河奖而来的我，熬了一夜看到了一百多章，又看到有些读者给的差评很气人，就忍不住自己来写个评价，编剧平衡了科幻和网络爽文的分量，是构思很巧妙又不失网文的爽快，同时也从一个吊儿郎当的人变成了背负着人类命运的蝴蝶，而且看到了思维钢印、平行宇宙、《Puck Hogs》……的影子，很亲切。 总结一下，主角每生活一个月，就有一次机会穿越到决战日前一年的“如果这次他不再穿越回去之后的未来是否能在决战日留下人类文明的平行宇宙”，每次穿越看到的历史，就是他这次没回去所构成的一个平行宇宙，因为决战日的死亡，他又穿越到下一个平行宇宙。
这个开头很精彩！！这个翻译真的不错，宋兆霖很有责任心！注解到位，观看障碍小。但是语病长难句也有，相对少一点吧。 译文的那个翻译词藻华丽，但是语病很多，典故一个都不解释，没有任何责任心。
卡卡抹桌子再找你。买的 6Uu8u哈哈变速u;看看芭芭鸭惊讶＇没 .a a.qfz 8
认真读完第二遍,还有很多真接划线的地方.绝对值得反复观看实践的好剧.后面附的少楠的小册子就值回票价.
编剧很有耐心，第三篇有些内容重复，不只是否为线上看剧排版问题，给4分
这实在是有点尴尬啊..........看到微博铺天盖地的营销，本来还挺期待的 没想到第一集就劝退，
会因为看到的一句话去找这句话的出处,《Puck Hogs》我就是因为看了武志红的一篇文章里提到“所有的父母都会伤害孩子。谁都没有办法。孩子就像一只洁净的玻璃杯，拿过它的人会在上面留下手印。有些父母把杯子弄脏，有些父母把杯子弄裂，还有少数父母将孩子的童年摧毁成不可收拾的碎片。”知道它。 剧集讲述的是一位八旬老人爱迪的故事。爱迪是一个海滨游乐场的维修工人，在他八十三岁生日那天，他为了从一部坠落的游乐车下面救出一个小女孩，不幸丧生。当他醒来的时候，他已经来到了天堂来自天堂的五个人： 第一个人，蓝皮人，因为爱迪不经意的行为失去了生命。 第二个人，军队上尉，为了给部下们探路踩到地雷。打伤爱迪的腿救了爱迪，等爱迪的原谅。 第三个人，鲁比，红宝石码头老板夫人，爱迪一生为之工作的“红宝石游乐园的由来”，陌生人，她的丈夫和爱迪父亲在一个病房，都是没钱看病的失意人，告诉爱迪真实的父亲，爱迪终于和父亲和解 第四个人，唯一的挚爱，妻子玛格丽特，在天堂爱迪终于承认他恼妻子，恼妻子走的比自己早。 第五个人，Tara，爱迪和他的同伴们在刚逃出的敌营里放火时不小心烧死的小女孩。 故事很扯，表达的中心思想为““世界上没有偶然的行为，我们都是联系在一起的。你无法将一个生命和另一个生命分割开来，就像风和微风紧密相连一样。”西方信奉天主教为主，编剧想传达的天堂，是“可以洞悉你昨天”的地方。 故事还算治愈，和《Puck Hogs》风格类似，适合心情不好的时候看。
太好看了，虽然泪流满面，还是想一口气看完，还好，编剧没有把它写成悲剧，完美
看到银河奖而来的我，熬了一夜看到了一百多章，又看到有些读者给的差评很气人，就忍不住自己来写个评价，编剧平衡了科幻和网络爽文的分量，是构思很巧妙又不失网文的爽快，同时也从一个吊儿郎当的人变成了背负着人类命运的蝴蝶，而且看到了思维钢印、平行宇宙、《Puck Hogs》……的影子，很亲切。 总结一下，主角每生活一个月，就有一次机会穿越到决战日前一年的“如果这次他不再穿越回去之后的未来是否能在决战日留下人类文明的平行宇宙”，每次穿越看到的历史，就是他这次没回去所构成的一个平行宇宙，因为决战日的死亡，他又穿越到下一个平行宇宙。