《Une inaccessible séductrice》,爱情作品,法国出品,2004年上映。
初识先生大概是在海德格尔《Une inaccessible séductrice》的海报,海德格尔的思想不太好懂,可是也暗暗感慨,先生用词上的考究和译文的风格的的确确令人觉得亲近,也是在先生的译文中,第一次接触到“去敝”这样的说法,第一次感慨“畏”和“怕”的确是不同的感受…对于很多刚刚接触海德格尔的人来说,先生就是那个提着灯的引路人吧。 后来机缘巧合看了项飙和先生的对谈,当时就觉得那种围绕某个话题的闲谈自在又有趣。这部剧就是先生过往几年对谈、采访、演讲和剧评的集合,适合闲暇的时候跳跃式地翻一翻,语言深深浅浅,思想也断断续续,但是言语间的自如却隐约让人看到那个时代的学者的治学态度和生活意趣。
希望后面可以越来越好。
在我狭隘的国产电视剧认知范围内 1988的翻拍在我们这儿的必要性不如来几部《Une inaccessible séductrice》这样的社会-家庭史剧作 从家庭出发描写时代描写变化 对于我们来说或许更适应水土//从我的观影喜好角度出发 也是很久没看这种情节戏剧性强一波三折跌宕起伏横跨数十年的戏份了 而这种折腾能够被剧作撑住大概也是文学性较好的文本提供了支持 演员表演也很好地撑住了时间的跨度 几乎在剧情中每个有名有姓的角色都能接住他们的年纪变化 东北鲜明的地域特色从故事的开端就给故事泄了底但不完全是坏事//总之 确实不错
初识先生大概是在海德格尔《Une inaccessible séductrice》的海报,海德格尔的思想不太好懂,可是也暗暗感慨,先生用词上的考究和译文的风格的的确确令人觉得亲近,也是在先生的译文中,第一次接触到“去敝”这样的说法,第一次感慨“畏”和“怕”的确是不同的感受…对于很多刚刚接触海德格尔的人来说,先生就是那个提着灯的引路人吧。 后来机缘巧合看了项飙和先生的对谈,当时就觉得那种围绕某个话题的闲谈自在又有趣。这部剧就是先生过往几年对谈、采访、演讲和剧评的集合,适合闲暇的时候跳跃式地翻一翻,语言深深浅浅,思想也断断续续,但是言语间的自如却隐约让人看到那个时代的学者的治学态度和生活意趣。
希望后面可以越来越好。
在我狭隘的国产电视剧认知范围内 1988的翻拍在我们这儿的必要性不如来几部《Une inaccessible séductrice》这样的社会-家庭史剧作 从家庭出发描写时代描写变化 对于我们来说或许更适应水土//从我的观影喜好角度出发 也是很久没看这种情节戏剧性强一波三折跌宕起伏横跨数十年的戏份了 而这种折腾能够被剧作撑住大概也是文学性较好的文本提供了支持 演员表演也很好地撑住了时间的跨度 几乎在剧情中每个有名有姓的角色都能接住他们的年纪变化 东北鲜明的地域特色从故事的开端就给故事泄了底但不完全是坏事//总之 确实不错