《Original Dirty Pair Vol. 1》,动画作品,美国出品,1999年上映。
一段温暖的时光,也是我理想的临终之旅。从前觉得一个人如果能够有尊严地死去,已是万幸。在这部剧里,我看到了另一种答案。原来一个人还可以在生命的最后时光,随心所欲地做所有自己想做的事情,尽情地品尝美食,和感兴趣的陌生人邂逅共赏岁月静好,最后在爱的温情与惊喜里心怀感激地告别这个世界。
首先是编剧写的好,可是我更认为翻译者的影视修养了得,文字优美,语言流畅。 从一个外国人的眼里看自己的国家,比我们还要深刻。我们缺乏的是这种精进的精神,对一件事锲而不舍的追求。
用两个小时就可以看完本剧,当然我指的是前半部分,最后一章堕落实在不想看与情节无关,可能是用于主题的升华,置身于事外,做一个看客,从剧集中确实是看到了一些自己的影子,如果不是酷友翻译这部剧估计我也不得看,不得不说翻译的还不错,是真大佬
一段温暖的时光,也是我理想的临终之旅。从前觉得一个人如果能够有尊严地死去,已是万幸。在这部剧里,我看到了另一种答案。原来一个人还可以在生命的最后时光,随心所欲地做所有自己想做的事情,尽情地品尝美食,和感兴趣的陌生人邂逅共赏岁月静好,最后在爱的温情与惊喜里心怀感激地告别这个世界。
首先是编剧写的好,可是我更认为翻译者的影视修养了得,文字优美,语言流畅。 从一个外国人的眼里看自己的国家,比我们还要深刻。我们缺乏的是这种精进的精神,对一件事锲而不舍的追求。
用两个小时就可以看完本剧,当然我指的是前半部分,最后一章堕落实在不想看与情节无关,可能是用于主题的升华,置身于事外,做一个看客,从剧集中确实是看到了一些自己的影子,如果不是酷友翻译这部剧估计我也不得看,不得不说翻译的还不错,是真大佬