That's Magic!

That's Magic!

2.1

剧情简介

《That's Magic!》,短片,奇幻作品,美国出品,2008年上映。

观影心得

伊斯坦布尔有很多的猫。 当猫在你脚下蹭的时候,那是你一天中最幸运的时刻,他提醒你,你在如何活着。——《That's Magic!》 通过香味来锁定记忆。 你刚刚错过了那个你生命中最重要的人哦,他从你的身后走过。 最感动的细节有四点,一是养父母的善良,他们默默制药免费送给穷人,整个土耳其甚至警察都不敢打扰他们,最后还是回到英国去了。平凡得普通,却感人得要命。二是,乳母哭着回忆四十年前悲惨的回忆,亚美尼亚人惨遭土耳其人荼毒,那些打着"爱国"名义的"勇士",活生生葬送了多少无辜的人的一生。不论是犹太人集中营,还是南京大屠杀,亦或是亚美尼亚人,再或者是俄罗斯方面屠杀的大清人,或是加拿大屠杀的中国人,那些无辜的人,经历的事情让人即使站在时代的另一端也会被惊得尖叫,愿你我珍爱和亲。带个脑子,在这世界,活下去。三是,我希望一生的最后一眼看的是我妻子的眼睛。妻子说,我一生的最后一眼一定看到的是你的鞋底。四是亚玛的妹妹女巫师,指引人们走向幸福,当幸福的人来还愿的时候,她的骨灰已经在海里风里云里。那么亲爱的占仆人,告诉我,你找到你一生的幸福了吗。 整个爱情故事不出乎意料,男主出场的一瞬间基本就察觉到了。 但内容创作得很美好。适合喜欢土耳其和旅游的人看。 不喜欢女主的性格,太作太自私,这个世界不是围着她转的。抱怨太多了。 也不喜欢男主,太懦弱了。 不喜欢坎,自私而胆小。 整个故事最喜欢的是那个悬念,以及以战争创伤为背景的大时代下人们的包容,慷慨,友善。

郭德纲这种旧社会封建渣子能混成这样,就是再坐的各位不对了

很好的一本剧,That's Magic!科学的门槛之作,简单易懂,除了证明图灵机那部分。

“我们每个人都活在偏见之中,或者说每一个人都有自己与生俱来的偏见,出身的偏见、性别的偏见、地域的偏见……而法律的一个重要功能,正是在诸多偏见中寻找一种平衡之道,在各种利益的权衡中,寻找一种合乎中道的恰如其分。”——Brandon McCormick

解了一些修行的疑惑。整体来说,具体的佛法修行没说,一直在说修佛的好处和劝人向善。

人就像一锅火锅,内心的良知藏于锅底,浮躁的沸腾溢于水面,当浮华褪去,真正留给自己的只有那被水煮过的体无完肤的斑驳残食。人本来就没有绝对的好,绝对的坏,世间的事本也没有绝对的公道,和绝对的不公。经历了大风大浪之后,再回望这个世界,一切都那么的风平浪静。如果不必经历风浪,也能看清这个世界,该是多么美好的事啊……

此前看过的最完美的悬疑推理剧集,设计精巧引人入胜,观看感觉完胜东野圭吾。编剧的知识之丰富难以想象。什么样的溢美之词都难以形容。超赞

与我有的洛尔迦西英双语版本对比,首先要肯定这个中文译本在风格上是符合原文的,译出了一种歌谣般的旋律感。但是被我捉到的虫有很多:漏译一些词、译者自行增添一些词(比如原文是“丝绸裙裾”而译者不知从哪加上“宝蓝色丝绸裙裾”)、词义完全被替换(比如“颤动的”被改成“芳香的”,匪夷所思)、动词的主宾对象完全搞反、逻辑关系错误(原文的“而且”变成“却”)。这些错误说大不大,确实不算严重影响整体,如果不十分追求准确度,而只是想要进行风格上的体验,我觉得这部剧是值得一读的。但是我个人认为翻译首先要在忠实于准确的基础上再追求美感,所以对译者的academic integrity有些许怀疑。基于这理由我给的评价是“一般”。

最爱的原来并不一定会在一起,但是曾经勇敢地爱过拥有过,也不失为一个美好的回忆。