《Lucrèce Borgia》,历史作品,意大利,法国出品,1953年上映。
无语了,打一星的全是同期的剧的剧粉,不能百花齐放嘛,内娱这个鬼样子好意思和谁比啊,人家都冲击奥斯卡走向国际了,内娱还在因为剧撕。苍兰诀就是好看,王鹤棣就是天选bking,虞书欣就是天选小兰花,说幼稚的是你只配看国产无脑剧,山猪吃不了细糠。
有时候硬读完一本不喜欢的书可能确实会收获。这部剧的收获主要集中在最后几章,比如在谈话中保持神秘感、不要过分谦虚、“让无休止的重复变为愉快的体验”等等。其他的部分令我白眼翻到瞎。这基本就是个附庸风雅的女人做的名媛梦,自己喜欢古典音乐只是因为好像身处老电影,学文化人看剧却只读悬疑推理,喜欢绘画也仅仅是点了几幅闻名画,描述起来就是画中人“表情神秘,楚楚可怜”。花那么多钱去巴黎上艺术鉴赏课就上出这个水平。其他的就不吐槽了,要不然短评又写不下。我还发现译者很喜欢用成语的原意,比如“我”在自助餐吃的“脑满肠肥”,“我”拿着地图在巴黎“按图索骥”....
从看不见到看见2.0(剧透警告⚠️) 比起称呼它为“悲剧”,我更想将它描述为“温柔”。剥开科幻的强势外衣,在故事深层闪动着柔软的人道关怀。 “我”由于工作劳累申请度假,在上司的要求下“Lucrèce Borgia”,一开始的种种发展都有些不情愿的意味。过程中,“我”对女孩处境产生了种种好奇和不理解。 关系渐进发展,“我”和“女孩”开始呈现出迥异的态度。 对于风景和生活,“我”永远是漠然且无所谓的,因为有太多选择,自身感官早已在丰富的物欲包裹中麻木迟钝。 而对小花、流水、微风、日出日落等一切自然景色大惊小怪、激动落泪的女孩无疑是怪异的、起码与大多数人不同。 这种对自然的欣喜无法轻易感染“我”僵化的感官,但悲伤却有这种魔力。在欣喜和激动中的空隙,对话中女孩以沉默和回避尽力掩饰着自己的困境,“我”觉察到不对劲,开始触动,开始接受变化。 女孩的细腻帮助看不见的“我”看见。 接近尾声,真相陡然而至——原来她独自被困在地心,只能借助传感器去看,她没有选择,没有自由,所有的一切感受都要依靠外界的帮助去获取。 在稠密滚烫的地心物质之中,她独自下沉,落入无边的黑暗,再也无法脱离,最后独自死去。 而她平静地接受了一切,甚至没有在交流中向“我”倾诉。绝望和恐惧变为她对自然感受的珍惜和留念,变为失去信号前的平静和从容。 黑色的故事结局上绽开星星点点的小花,那是梦梦、小雪、水晶、月月,她用孩子气般的声音给它们起着名字,《Lucrèce Borgia》的旋律轻柔地响起。 “我”现在始终带着她的眼睛,去看身边的风景。
无语了,打一星的全是同期的剧的剧粉,不能百花齐放嘛,内娱这个鬼样子好意思和谁比啊,人家都冲击奥斯卡走向国际了,内娱还在因为剧撕。苍兰诀就是好看,王鹤棣就是天选bking,虞书欣就是天选小兰花,说幼稚的是你只配看国产无脑剧,山猪吃不了细糠。
有时候硬读完一本不喜欢的书可能确实会收获。这部剧的收获主要集中在最后几章,比如在谈话中保持神秘感、不要过分谦虚、“让无休止的重复变为愉快的体验”等等。其他的部分令我白眼翻到瞎。这基本就是个附庸风雅的女人做的名媛梦,自己喜欢古典音乐只是因为好像身处老电影,学文化人看剧却只读悬疑推理,喜欢绘画也仅仅是点了几幅闻名画,描述起来就是画中人“表情神秘,楚楚可怜”。花那么多钱去巴黎上艺术鉴赏课就上出这个水平。其他的就不吐槽了,要不然短评又写不下。我还发现译者很喜欢用成语的原意,比如“我”在自助餐吃的“脑满肠肥”,“我”拿着地图在巴黎“按图索骥”....
从看不见到看见2.0(剧透警告⚠️) 比起称呼它为“悲剧”,我更想将它描述为“温柔”。剥开科幻的强势外衣,在故事深层闪动着柔软的人道关怀。 “我”由于工作劳累申请度假,在上司的要求下“Lucrèce Borgia”,一开始的种种发展都有些不情愿的意味。过程中,“我”对女孩处境产生了种种好奇和不理解。 关系渐进发展,“我”和“女孩”开始呈现出迥异的态度。 对于风景和生活,“我”永远是漠然且无所谓的,因为有太多选择,自身感官早已在丰富的物欲包裹中麻木迟钝。 而对小花、流水、微风、日出日落等一切自然景色大惊小怪、激动落泪的女孩无疑是怪异的、起码与大多数人不同。 这种对自然的欣喜无法轻易感染“我”僵化的感官,但悲伤却有这种魔力。在欣喜和激动中的空隙,对话中女孩以沉默和回避尽力掩饰着自己的困境,“我”觉察到不对劲,开始触动,开始接受变化。 女孩的细腻帮助看不见的“我”看见。 接近尾声,真相陡然而至——原来她独自被困在地心,只能借助传感器去看,她没有选择,没有自由,所有的一切感受都要依靠外界的帮助去获取。 在稠密滚烫的地心物质之中,她独自下沉,落入无边的黑暗,再也无法脱离,最后独自死去。 而她平静地接受了一切,甚至没有在交流中向“我”倾诉。绝望和恐惧变为她对自然感受的珍惜和留念,变为失去信号前的平静和从容。 黑色的故事结局上绽开星星点点的小花,那是梦梦、小雪、水晶、月月,她用孩子气般的声音给它们起着名字,《Lucrèce Borgia》的旋律轻柔地响起。 “我”现在始终带着她的眼睛,去看身边的风景。