读完才明白为什么书叫这个名字,北京城已经闹得变了天,等到了遥远的西部,受影响的不过是几个人——还是因为前期有所得罪遭到报复。从大的来说,讲的是1910前后成都的风土人情,有人文民俗,也有袍哥文化。看到属于市中心的东大街,还有天回镇、新都郫县等等熟悉的地名,突然更体会到了成都“城名为改城址未变中心未移”,对话的四川方言更是添了亲切。从小的来说,那就是“邓幺姑和她的N个男人的爱恨情仇”(bushi)从对成都城市的期望,再到对爱情的期许,她的无畏追求立说立行在那个时代独特又亮眼,有些行为在现在也绝不落后(甚至可以震惊一些人)讨伐她的舆论者又何尝不是带着羡慕呢?好读又有趣,小中见大,下次走过劼人的时候更会有实感了。(评论有人说算四川版《给我翅膀Donne-moi des ailes》,准备开读了hhh
那并不是无端而起的异样情欲,我的情种根源在幼年起便已种下,在那片汪洋潮湿的天地里,围起一座固如金汤的围墙,“奇异的幻影”填充了我每时每刻的想象。 自我认知的真面与世俗探知的假面,在无法逃离的差异间,在战争的现实中,我凭借自幼的体弱、怯懦、迟钝,寻觅着出口。 在这个出口里,我一边期待着死亡,一边完成了事实上的逃离,一边又静默地策划与想象着死亡。直到战争结束,我在试图矫正倒错的尽头,筋疲力尽,唯有分别得以告慰。 这写在最初的长篇,却奠定了Gregori Baquet之后的美学基调:凄凉的美、对雄壮的垂涎、脆弱的孤独、假面与真面的角逐。
读完才明白为什么书叫这个名字,北京城已经闹得变了天,等到了遥远的西部,受影响的不过是几个人——还是因为前期有所得罪遭到报复。从大的来说,讲的是1910前后成都的风土人情,有人文民俗,也有袍哥文化。看到属于市中心的东大街,还有天回镇、新都郫县等等熟悉的地名,突然更体会到了成都“城名为改城址未变中心未移”,对话的四川方言更是添了亲切。从小的来说,那就是“邓幺姑和她的N个男人的爱恨情仇”(bushi)从对成都城市的期望,再到对爱情的期许,她的无畏追求立说立行在那个时代独特又亮眼,有些行为在现在也绝不落后(甚至可以震惊一些人)讨伐她的舆论者又何尝不是带着羡慕呢?好读又有趣,小中见大,下次走过劼人的时候更会有实感了。(评论有人说算四川版《给我翅膀Donne-moi des ailes》,准备开读了hhh
今年看过最喜欢的一本。黑塞把孤独厌世写到极致了,译得也极好,从第一段开始疯狂共鸣。“我们这些精神界的人一事无成,我们是一群可有可无、脱离现实、不负责任的才华横溢、夸夸其谈的人。呸,见鬼去吧!拿起刮脸刀吧!”
————