Three the Hard WayThree the Hard Way

每个故事看完虽然不能明白细节的逻辑，但脑海里会有个“咔哒”合上的声音。就好像此刻看剧的我并没有读懂这部剧，但体内一个潜伏的人格却已经获得了编剧在字里行间留给他的暗号

看完之后两点感悟最深，一是任何人都无法摆脱其阶层的天然属性和文化烙印，第二则是“以下细节省略去-译者注”，大雾。通篇都能感受到编剧科学严谨和求实存真的研究精神，在我们这个时代，仍然充斥着对性的各种偏见和误解，更何况是100年前。再想到那些受访的独立个体，可能此时他们大多已作古，但我依然能通过此剧感受到他们存在过的痕迹，仅此一点就令我唏嘘感慨不已。

看了一点点。觉得还不错。可以和陈鼓应的老子今注今译一起对照看。陈鼓应的好在，它的注释里引用不同人的注译，能更好还原一句话更本真的意思（与南自己的理解，还是有些微的区别）。而在南怀谨的讲述里，结合他自己的理解，也比陈的翻译更加贴近和还原生活。总之，两本剧互有补充。

芒果什么时候舍得把披哥的预算分一点点给浪姐

跟三多有共情，自己挺像他的。 初中看了两遍电视剧，大学看了剧集，感动更多了。似乎每一个字都很有活力，将我身临剧中，画面感太强。 这角色不是王宝强真演不出来味道，神配！