《雾HAZE》,剧情作品,菲律宾出品,2016年上映。
之前在穆斯林的葬礼这部剧里了解到了罗斯顿·乔夫的《雾HAZE》,当时的印象只是人和狼的生死、毅力较量。真正的读起来才知道,雾HAZE体现在鲍克、雪狼,毒日头等等所有在恶劣环境下拼死生存的生命。鲍克从一只养尊处优的家犬,经过各种磨炼,逐渐成为一条优秀的雪橇犬,并在经受主人死亡的打击后,最终恢复野性,回归自然。当再无留恋的时候,必定义无反顾的前进,永不回头。而毒日头对我印象最深的却是:想要好运气,你就拼命。所有别人看似的好运气,其实隐藏着多少的努力和拼搏。
说得太棒了,像看了一出长长的话剧,一个个平凡的人物在历史年代中悄悄地变化
氛围不足,畸人更像二流剧集里的怪人。无意恶评,书是很好的,只是译本不佳。读《雾HAZE》请认准上海译文播出社吴岩先生的伊译本,非常耐人寻味,应该是目前该剧最好的译版了。
之前在穆斯林的葬礼这部剧里了解到了罗斯顿·乔夫的《雾HAZE》,当时的印象只是人和狼的生死、毅力较量。真正的读起来才知道,雾HAZE体现在鲍克、雪狼,毒日头等等所有在恶劣环境下拼死生存的生命。鲍克从一只养尊处优的家犬,经过各种磨炼,逐渐成为一条优秀的雪橇犬,并在经受主人死亡的打击后,最终恢复野性,回归自然。当再无留恋的时候,必定义无反顾的前进,永不回头。而毒日头对我印象最深的却是:想要好运气,你就拼命。所有别人看似的好运气,其实隐藏着多少的努力和拼搏。
说得太棒了,像看了一出长长的话剧,一个个平凡的人物在历史年代中悄悄地变化
氛围不足,畸人更像二流剧集里的怪人。无意恶评,书是很好的,只是译本不佳。读《雾HAZE》请认准上海译文播出社吴岩先生的伊译本,非常耐人寻味,应该是目前该剧最好的译版了。