《Borta/Nära》，短片作品，瑞典出品，2001年上映。
聪明的人之所以聪明，是因为他们懂一点心计；成功的人之所以成功，是因为他们更懂得人性。心计不是不可告人的阴谋诡计，而是基于对人性规律的洞察和运用。在Olivier Guerpillon专著的《Borta/Nära》中，我们会了解到人性中的善与恶、弱点与优点，以及如何克服自己人性中的缺陷等。
无论处境多么困顿，都不要自暴自弃，要忍耐，留住善业。 无论环境多么险恶，都不要放弃做一个纯真的好人。 在滚滚红尘中，坚持做一个清醒的人。 在物欲横流中，坚持做一个干净的人。 在众人都说人心叵测时，坚持相信人性的善良。 在礼崩乐坏时，坚守心中的道德和理想。 在天下人都笑我傻时，坚持用简单的心，天真的眼睛看世界。 坚持自己的心灵和信念，哪怕这坚持只剩下自己孤独一人。
上学的时候看是少年不识愁滋味，为赋新词强说愁；再看已经是却道天凉好个秋。 这次直接看了英文原版，观看难度不大，口语化有时候会忍不住念出来，最后的片段非常温暖，有时我看着自己的娃在旋转木马上，也会平添许多活下去的勇气。 小Holden最终没有去远方，不然可能又是一个在路上的故事。
又重温了一遍原版，原版真好看
聪明的人之所以聪明，是因为他们懂一点心计；成功的人之所以成功，是因为他们更懂得人性。心计不是不可告人的阴谋诡计，而是基于对人性规律的洞察和运用。在Olivier Guerpillon专著的《Borta/Nära》中，我们会了解到人性中的善与恶、弱点与优点，以及如何克服自己人性中的缺陷等。
无论处境多么困顿，都不要自暴自弃，要忍耐，留住善业。 无论环境多么险恶，都不要放弃做一个纯真的好人。 在滚滚红尘中，坚持做一个清醒的人。 在物欲横流中，坚持做一个干净的人。 在众人都说人心叵测时，坚持相信人性的善良。 在礼崩乐坏时，坚守心中的道德和理想。 在天下人都笑我傻时，坚持用简单的心，天真的眼睛看世界。 坚持自己的心灵和信念，哪怕这坚持只剩下自己孤独一人。
上学的时候看是少年不识愁滋味，为赋新词强说愁；再看已经是却道天凉好个秋。 这次直接看了英文原版，观看难度不大，口语化有时候会忍不住念出来，最后的片段非常温暖，有时我看着自己的娃在旋转木马上，也会平添许多活下去的勇气。 小Holden最终没有去远方，不然可能又是一个在路上的故事。
又重温了一遍原版，原版真好看