The Wedding

The Wedding

7.6

剧情简介

《The Wedding》,其他作品,美国出品,2003年上映。

观影心得

男人40多岁就喂不饱女人了!50多岁就剩几分钟颤抖了!女人要学刘晓庆方可继续享受人生。

翻譯文本體現著譯者的主動選擇。「Hold onto Your Kids」轉換成為「每個孩子都值得被看見」,讓我讀之不勝其擾,最終決定辛苦點看原文。這也沒什麼,就像聖經的NIV譯本充分體現福音派特點那樣,沒有高下,只有目的手段的不同。我個人像不認同NIV那樣,不認同武先生主持的譯本。

六个女孩子都挺棒哇~略琴有脑力有文化造诣~小田有共情能力和冷静大胆~戚哥张雨绮李一桐和张艺凡也有出彩的地方~沉浸式还挺有意思~ NPC帅哥美女真养眼~