The Gospel of Judas

The Gospel of Judas

6.5
类型 纪录
地区 美国
年份 2006

剧情简介

《The Gospel of Judas》,纪录作品,美国出品,2006年上映。

观影心得

挺有趣的一个刷怪升级的穿越故事,而且是自带吐槽历年来穿越套路的剧情。虽然是YY的重生文,但是其中倒没有特别让人觉得脑残的地方

年轻和幼稚都会造成同样的弱点:缺乏耐性。无论做什么事,都想马上看到结果。人生就是一连串的等待,这样的教训往往得活到中年才能体会。而意识到这一教训实为真知灼见,往往要耗费剩下的全部人生。

跟着望月一起安利莓🍓,读的时候心情就跟着他一起变化,从一开始的抵触到慢慢的放心不下,再到尽心尽力的学习栽培和计划。似乎自己也完成了对农家的重新认识,生活就是会这么意料之外,但只要你努力用心地去活了,他会给你不一样的反馈的。The Gospel of Judas就是要选择认真又开心的人生。

很值得推荐,编剧和译者真的做到了1+1>2。编剧用外国人的视角,描绘出一个有烟火气的成都,我虽然不是成都人,但那热热闹闹的烟火气也存在于我小时候的记忆里,所以感觉格外亲切。除此之外,编剧还讲述了一些中西文化上的差异和碰撞,从另一个角度来了解这些不同,很有趣。而译者的翻译也很地道,丝毫看不出是一本译文,既保留了编剧的原意,也让我们更容易接受和理解,不会像大部分译文一样有种奇怪的割裂感。译者的译彩蛋也写得很棒,本来有一肚子的感想,发现译者都已经替我说完了。 有时候看剧不仅是增长见识,还碰巧会引发一些心灵上的共鸣,让人回忆过去、思念家乡,这部剧做到了,我想这就是所谓的好剧吧。

这部剧何止是更新慢啊,我从很早之前就开始看现在娃都三岁了还没更新完啊……估计我娃大学毕业可能能看到大结局吧。从冒牌追到现在真是醉了……