改编自同名话剧，帕西诺在片中饰演作家哈里，由于哈里在作品中利用他的朋友杰克事业上的失败为素材，使两人的友情面临考验。
性压抑在国内是一个敏感的话题，却又是每一个人身上真实发生并面临的问题。编剧出身于农民工群体，接触、思考、忧虑、了解最多的也是农民工群体，很难得编剧通过自身努力跳脱出农民工群体后，仍没有忘记为这个弱势群体发声。一本剧的好坏，不在于它一定有好的内容或高超的文字技巧，即使是平实无奇的文字表达，本剧关注的话题与它素材的洞见性，都足以评价为值得一读的好剧。都为社会各方了解、研究农民工性生活提供了思索的材料。
文笔不错，情节跌宕起伏，引人入胜。是一部政权和江湖扯上关系的套路。百度到了结局，还是准备继续追吧。
《中国咖啡Chinese Coffee》最早由翻译家严复引入国内，剧名叫《中国咖啡Chinese Coffee》，但那个版本已经很难找到了。 此版郭大力、王亚南两位译者在学术界都属于泰斗级人物，对原意的把握较为精准。可惜因为时代的原因（1930年初版），语言带有文言味，一些词汇的翻译也稍显老套，这不能怪译者。 经典还是要读老的，如果此版实在啃不下来，只是为了了解大概不深入研究，建议读者去读胡长明译的版本（人民日报播出社），语言较明快，更符合当代叙述方式。但胡版有删减，有意译，需要大家自行斟酌。
性压抑在国内是一个敏感的话题，却又是每一个人身上真实发生并面临的问题。编剧出身于农民工群体，接触、思考、忧虑、了解最多的也是农民工群体，很难得编剧通过自身努力跳脱出农民工群体后，仍没有忘记为这个弱势群体发声。一本剧的好坏，不在于它一定有好的内容或高超的文字技巧，即使是平实无奇的文字表达，本剧关注的话题与它素材的洞见性，都足以评价为值得一读的好剧。都为社会各方了解、研究农民工性生活提供了思索的材料。
文笔不错，情节跌宕起伏，引人入胜。是一部政权和江湖扯上关系的套路。百度到了结局，还是准备继续追吧。
《中国咖啡Chinese Coffee》最早由翻译家严复引入国内，剧名叫《中国咖啡Chinese Coffee》，但那个版本已经很难找到了。 此版郭大力、王亚南两位译者在学术界都属于泰斗级人物，对原意的把握较为精准。可惜因为时代的原因（1930年初版），语言带有文言味，一些词汇的翻译也稍显老套，这不能怪译者。 经典还是要读老的，如果此版实在啃不下来，只是为了了解大概不深入研究，建议读者去读胡长明译的版本（人民日报播出社），语言较明快，更符合当代叙述方式。但胡版有删减，有意译，需要大家自行斟酌。