扶霞的特别,在于她一半英国人一半成都人,既带着英国人的优雅矜持也有着川妹子的泼辣俏皮。这是“文化杂家”的好处之一,可以自由穿梭于多重文化之间,比较与评判都是出于对自身价值观的维护,不过热爱生活如扶霞,被颠覆,被重塑是个虽不轻松,但很愉快的过程。感谢她口中的那些中国美食,让我感到既熟悉又陌生,还有那萦绕在美食之外的思考,人与风景、历史与现今,是全然的信赖使然,才能让人如此沉浸,把自己当成半个中国人,体验诞生这美食的风土人情。不喜欢的就直说,但也不忘拉回一点,理性地小心翼翼辩护,十分可爱生动。
一本好剧是编剧和译者的共同作品,没有了译者的地道成都味儿,例子本土化的巧妙心思,是很难还原扶霞的“烟火气”的。不得不说这一组合配合极好,都是赤诚的人儿,出于对美食毫不掩饰的爱,you r what u eat.
扶霞的特别,在于她一半英国人一半成都人,既带着英国人的优雅矜持也有着川妹子的泼辣俏皮。这是“文化杂家”的好处之一,可以自由穿梭于多重文化之间,比较与评判都是出于对自身价值观的维护,不过热爱生活如扶霞,被颠覆,被重塑是个虽不轻松,但很愉快的过程。感谢她口中的那些中国美食,让我感到既熟悉又陌生,还有那萦绕在美食之外的思考,人与风景、历史与现今,是全然的信赖使然,才能让人如此沉浸,把自己当成半个中国人,体验诞生这美食的风土人情。不喜欢的就直说,但也不忘拉回一点,理性地小心翼翼辩护,十分可爱生动。 一本好剧是编剧和译者的共同作品,没有了译者的地道成都味儿,例子本土化的巧妙心思,是很难还原扶霞的“烟火气”的。不得不说这一组合配合极好,都是赤诚的人儿,出于对美食毫不掩饰的爱,you r what u eat.
世界上只有一种真正的英雄主义,那就是在认清生活真相之后,依然热爱生活。 记住,“希望”是个好东西,也许是世间最好的东西,永远不要放弃希望。
不管经历过痴迷 回味 怀疑自己审美 对做过的傻事汗颜 再到吐槽 不屑 到现在的重新喜欢 记载的都是青春年少的记忆 没有一部电视剧可以代替的记忆 她们的灿若烟霞 我们的似水流年
值得学习,静坐非常值得每个人去做,本剧讲了如何静坐,以及静坐方法,非常让我喜欢,并开始运用,感觉很好
真心觉得一般,看了好久总觉得书中的内容不是特别吸引我,硬着头皮读下来的。以为和《Treevil》风格类似,温暖治愈又妙趣横生,结果完全不是,只能说,没有get到这部剧的点~
这部剧,揭露了赤裸裸的人性。血腥得那么直接,让人不舒服。这好像跟我看得系列不一样,以前看的叫《Treevil》。或者那个方木。我喜欢类似的。这种半夜看得我汗毛直立的,不喜欢。一般吧。
先生此作,在中西文化之间,深入浅出。虽然有一些思想,读得朦胧,但行文之中,能切实感受到编剧,对中国文化了解之深彻,并十分喜爱和享受这种生活的哲学。因为理解洞明,所以由衷喜爱,因为喜爱,所以愈发感觉其中的意味之美好!
在这喧嚣的尘世,有多少人能丢掉这身Treevil,去寻找自己的精神家园呢?
最火的宫斗剧。感叹一下后宫中的女人果然都不容易啊。