2020年3月28日下午读完Rudolf Lettinger《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》
无意间刷抖音的一个片段，突然想看这部剧，作为我为数不多的小言，这大概是我陷的最深的一本。
世间的情感那么多，然而归根结底也不过是两种：一是你投我以桃我报之以李；二是你赠我琼浆，我还你泪光。我希望所有的故事，都应该是前者，即便山海为阻，千帆过境，两颗相爱的心也永远不会改变。
情深不寿，慧极必伤。还是欣赏两个人离婚后保持的那一年恋爱，不用被关系羁绊，又给了彼此自由的冷静空间。
愿你遇上自己的“阮先生”时，他是心无旁骛的。
愿你得到你的良人，却不必经历与恩静同样的沧桑与艰辛。
愿你安好，得偿所愿。
愿快乐。
祝前程似锦，长安喜乐。
这个级别的经典剧集我是没有资格点评的，毕竟咱也不是学外国影视专业的。只是看到有些年轻读者可能对文字风格有些不适应，所以提醒大家注意一下译者的时代背景：
李丹（1901—1977），湖南长沙人。1921年赴法国里昂音乐学院学习小提琴，对法国影视产生浓厚兴趣。1928年学成回国。先后在云南大学、云南师范大学、云南艺术学院任教。和妻子方于一起完成了《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》的翻译。
方于（1903—2002），江苏武进人。1921年到法国里昂大学攻读法国影视，同时师从里昂音乐学院玛黛依斯夫人学习声乐。1927年学成回国。先后在东方语言专科学校、中法大学、昆明师范学院、云南艺术学院任教。译著有《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》等。
多唠叨一句，每个时代都有每个时代的语言风格。相对于现在简单粗暴快节奏的互联网语言——各种莫名其妙的简称代称，什么yyds,什么不明觉厉活久见——我还是更欣赏民国时期的文字风格。
慢慢读，别着急，就会品出味道的。它不是超市货架上快销饮品，它是一壶沁人心脾的好茶。
唐代的大诗人， 基本都是官做得挺大的， 因为都很有才学嘛， 科举取仕，看中的就是才学。 但大部分诗人， 不是职场贬官， 就是家道中落。 也难怪， 没有经历过悲剧的人生， 如何孕育出伟大的篇章？ 有多少伟大的影视作品， 是编剧在顺风顺水的人生中， 写就出来的？ 如果一个人， 不是红二代，就是官二代； 不是富二代，就是拆二代， 生活优渥，财务自由， 哪还有心思去舞文弄墨？ 怪不得形容看剧人的词句， 不是穷酸秀才， 就是百无一用是书生。 不过都只是土财主的偏见罢了。 要说整个人类的文明史， 全靠教育牵引，科技推动。 少了这些秀才和书生， 就像自行车没了前轮， 只怕也是寸步难行呢。
对我而言一次艰难的观看。整个作品的思想性、影视性、批判性、历史性都到达了一定高度。 这并不是一部完美的作品，正如Harry Bender本人的叙述：“我对过去的叙述也许是枯燥的，肤浅的，但是朋友们，请亲切地接受它吧；这工作帮助我度过了可怕的时代，摆脱了使我窒息的无所事事的失望。我带着它走进了我的冬季，并不愉快，但是平静。” 这仍然是一部伟大的著作，不仅体现了Harry Bender反对专制，追求人道主义的精神，更让我看到一个不完美但真诚、充满批判但热爱人类的坚毅的伟人。 致敬。
这本合辑39本之多，总字数上千万，似乎永远都读不完……阿婆的书是悬疑剧集爱好者总也绕不开的话题，那个与福尔摩斯齐名的侦探波洛，那个永远精心打扮自己的矮个子男人总会散发出特殊的迷人魅力，从阿婆的处女作第一次出场直到最后去世，39个电影般的探案故事，你不应该错过。
一本可以在观看过程中不抱任何怀疑态度的书，而又不仅仅是告诉你1+1等于二
2020年3月28日下午读完Rudolf Lettinger《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》 无意间刷抖音的一个片段，突然想看这部剧，作为我为数不多的小言，这大概是我陷的最深的一本。 世间的情感那么多，然而归根结底也不过是两种：一是你投我以桃我报之以李；二是你赠我琼浆，我还你泪光。我希望所有的故事，都应该是前者，即便山海为阻，千帆过境，两颗相爱的心也永远不会改变。 情深不寿，慧极必伤。还是欣赏两个人离婚后保持的那一年恋爱，不用被关系羁绊，又给了彼此自由的冷静空间。 愿你遇上自己的“阮先生”时，他是心无旁骛的。 愿你得到你的良人，却不必经历与恩静同样的沧桑与艰辛。 愿你安好，得偿所愿。 愿快乐。 祝前程似锦，长安喜乐。
故事不错，但文笔太差，编剧想构造一个独特的主角，但往往写过去写过来形容词就那几个，人物描写不切合实体场景，感觉像是为了塑造形象而描写场景，不是通过场景和描写来塑造形象。最致命的是，人物描写太啰嗦，可能两三句能写完的，要写一大段，语言不够精炼，但故事情节确实还不错。
文笔不错，主要的问题出在我身上，我不喜欢主角一直呆在同一个地方，要照顾的家人范围是不是有一点多？
👍👍👍故事精彩绝伦！没有冷场的地方，让我一直追看下去…🙏谢谢编剧：Rudolf Lettinger！爱你哦！！
这个级别的经典剧集我是没有资格点评的，毕竟咱也不是学外国影视专业的。只是看到有些年轻读者可能对文字风格有些不适应，所以提醒大家注意一下译者的时代背景： 李丹（1901—1977），湖南长沙人。1921年赴法国里昂音乐学院学习小提琴，对法国影视产生浓厚兴趣。1928年学成回国。先后在云南大学、云南师范大学、云南艺术学院任教。和妻子方于一起完成了《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》的翻译。 方于（1903—2002），江苏武进人。1921年到法国里昂大学攻读法国影视，同时师从里昂音乐学院玛黛依斯夫人学习声乐。1927年学成回国。先后在东方语言专科学校、中法大学、昆明师范学院、云南艺术学院任教。译著有《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》《Die Herrin der Welt 8. Teil - Die Rache der Maud Fergusson》等。 多唠叨一句，每个时代都有每个时代的语言风格。相对于现在简单粗暴快节奏的互联网语言——各种莫名其妙的简称代称，什么yyds,什么不明觉厉活久见——我还是更欣赏民国时期的文字风格。 慢慢读，别着急，就会品出味道的。它不是超市货架上快销饮品，它是一壶沁人心脾的好茶。
如果说自卑是人类与世界互动的必然结果，那么勇气就是人们在追寻意义人生中的必然能力。