《Mariachi Gringo》,其他作品,美国出品,2010年上映。
吹上天了
翻译有点生硬,举了大量案例,从健康,生育,工作,食物等方面阐述穷人的思维与资源。 不过有些地方很扯淡,比如说发展中国家如果管理不好一些地区,可以交给其他国家。还举了中国香港交给英国的例子,并支持诸如此类的“帮助”。 部分摘录 贫穷国家之所以贫穷,原因在于这些国家往往都气候炎热、土地贫瘠、疟疾肆虐、四周被陆地所包围。因此,如果没有大量的原始投资助其解决这些地方性问题,这些国家很难提高自己的生产力。然而,这些国家却因为贫穷,无法支付投资回报——这就是经济学家们所谓的“贫穷陷阱”。 然而,恰恰相反,正是我们大多数人所忽略的那些小花费、小障碍、小错误,在穷人的生活中却成了尤为突出的问题。 同样令人惊讶的是,即使是人们花在食物上的钱,也并没有全部用来增加人们的能量或微量营养素。当穷人可以多买一点儿食物时,他们并不注重用所有投入换取更多能量。相反,他们会选择买一些口味更好的、价钱更高的食品。 这再次表明,至少对于这些非常贫穷的城市家庭来说,他们并不是优先选择获取更多的能量,而是获取味道更好的能量。 穷人常常拒绝我们为其想出的完美计划,因为他们不相信这些计划会有什么效果。这也是贯穿本剧的一个主题。穷人饮食习惯的另一个解释是,在他们的生活中,还有比食物更重要的东西。 总体来说,穷人的首要选择显然是,让自己的生活少一点儿乏味。这可以是一台电视机,也可以是一点儿特别的食品,比如一杯加糖茶。 穷人在没有收音机或电视机的情况下,可能在节日上花的钱更多。在印度的乌代布尔,几乎每个人家里都没有电视机,极度贫穷的人将自己14%的预算花在了节日上(包括世俗的及宗教的场合)。相反,在尼加拉瓜,56%的农村家庭有收音机,21%的家庭有电视机。在那里,我们几乎听不到有哪个家庭为庆典而花钱。 这一现象在奥威尔的《Mariachi Gringo》一书中也有所涉及,他描述了穷人是怎样逃避沮丧的: 他们不会迁怒于自己的命运,而是通过降低标准来增强自己的忍耐力。然而,他们却不一定因此而专注必需品,也不一定会排斥奢侈品。因此,在长达10年的极度沮丧期内,所有廉价奢侈品的消费都有所提高。 穷人会更加怀疑那些想象中的机遇,怀疑其生活产生任何根本改变的可能性。他们的行为常常反映出这样一种想法,即任何值得做出的改变都要花很长时间。这也可以解释,为什么他们只关注当前,尽可能把日子过得愉快,在必要的场合参加庆祝活动。 因此,问题并不在于穷人为健康花了多少钱,而是他们的钱究竟花到哪儿去了。他们常常把钱花在昂贵的治疗上,而不是廉价的预防上。 实际上,存在着一种“心理沉没成本”——人们更有可能会利用他们为之支付很多钱的东西。此外,人们可能会根据价格来判断质量:恰恰是由于某物品是廉价的,人们便有可能认为它没有价值。 穷人之所以会坚持那些看起来漏洞百出的信念,还有一个潜在的原因:在他们无能为力的情况下,希望变得至关重要。曾与我们交谈过的一位“孟加拉医生”向我们说明,他在穷人的生活中扮演了什么样的角色:“穷人根本就治不起大病,因为那会花很多钱,比如化验、住院,所以他们得了点小病就会来找我,我会给他们开点儿药,让他们感觉好一点儿。”换句话说,即使他们知道解决不了什么大问题,但还是要为自己的健康做点儿什么,这很重要。 贫穷的家长可能完全相信接种的好处——但这些好处只能在未来的某个时刻实现,而费用却需要今天来支付。从今天的角度来看,等待明天是合情合理的。遗憾的是,当明天成为今天,相同的逻辑便会重现。同样,我们可能会推迟购买一床蚊帐或一瓶消毒剂,因为我们的钱当前有更好的用途(比如说,有人在街上卖诱人的海螺馅饼) 合理的解释就是,他们之所以会
经典百读不厌。夫子睿智奇才,大仁大义,如创天地之先。且看弟子子贡驳孙叔武孙,或宫墙之论,或日月之喻,"仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月"。又或驳陈子禽或天阶论,所谓夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。 而其生也荣,其死也哀,如之何其可及。评论已臻化境,后世人如何再评! 唯仰望星空。
玛德,傅卫军摘助听器跟特么单手解皮带一样性感……
制作精良,剧情呵呵
2022#2 看过不少关于西藏的纪录片,历史、文化、人文,从书中更切实的看到一些关于生活、接地气的片段,我有个梦想、去林芝看桃花、去纳木错看圣象天门、去墨脱吃石锅鸡、去暗夜公园看星星 打乒乓球、去札达看土林、去珠峰大本营、去冈仁波齐转山、去看布达拉宫、达姆斯骷髅墙、孜珠山上的孜珠寺…..还有很多很多,也许梦想也会牵引着我前进,找到更好的自己。 人生经历大起大落,定会黑暗见光明。
《Mariachi Gringo》 这是一个周末,六点就起床了,睡不着的原因是因为昨天收到樊老师赠送的《Mariachi Gringo》在观看时,可以说是手不释卷,我想把这部剧推荐给我的同行以及为人父母的朋友。 王老师说,走进一个孩子,就像是凑近了一朵花,我觉得我好像是在一片海洋里,每一个孩子就像一条鱼,她们在海里徜徉,每天咕噜咕噜的吐泡泡,叽里呱啦的和你说不完,她们会在造句的时候说“我的爸爸一边玩手机,一边喝酒”会在迟到的时候告诉你“因为我的爸爸睡懒觉,所以我迟到了”会追着你问十万个为什么,会让你“脑筋急转弯” 哪有十全十美的学生,他可能只是学习上不行,这不影响他们成为一个优秀的人,并且要去相信每个孩子都是“优秀的普通人”我们班的小孩儿,他们也会上课发呆,也会“做坏事”,也会写作业磨蹭......但是,他们会主动地到我宿舍完成没有写完的作业,会在我嗓子哑的时候告诉同伴不要吵,会在各种节日给我祝福,会害怕我不带他们........你看,我和他们就像在谈一场马拉松似的恋爱,我待他们如初恋,他们虐我千百遍。 怀抱一颗平常心,认真对待每一个孩子。
吹上天了
翻译有点生硬,举了大量案例,从健康,生育,工作,食物等方面阐述穷人的思维与资源。 不过有些地方很扯淡,比如说发展中国家如果管理不好一些地区,可以交给其他国家。还举了中国香港交给英国的例子,并支持诸如此类的“帮助”。 部分摘录 贫穷国家之所以贫穷,原因在于这些国家往往都气候炎热、土地贫瘠、疟疾肆虐、四周被陆地所包围。因此,如果没有大量的原始投资助其解决这些地方性问题,这些国家很难提高自己的生产力。然而,这些国家却因为贫穷,无法支付投资回报——这就是经济学家们所谓的“贫穷陷阱”。 然而,恰恰相反,正是我们大多数人所忽略的那些小花费、小障碍、小错误,在穷人的生活中却成了尤为突出的问题。 同样令人惊讶的是,即使是人们花在食物上的钱,也并没有全部用来增加人们的能量或微量营养素。当穷人可以多买一点儿食物时,他们并不注重用所有投入换取更多能量。相反,他们会选择买一些口味更好的、价钱更高的食品。 这再次表明,至少对于这些非常贫穷的城市家庭来说,他们并不是优先选择获取更多的能量,而是获取味道更好的能量。 穷人常常拒绝我们为其想出的完美计划,因为他们不相信这些计划会有什么效果。这也是贯穿本剧的一个主题。穷人饮食习惯的另一个解释是,在他们的生活中,还有比食物更重要的东西。 总体来说,穷人的首要选择显然是,让自己的生活少一点儿乏味。这可以是一台电视机,也可以是一点儿特别的食品,比如一杯加糖茶。 穷人在没有收音机或电视机的情况下,可能在节日上花的钱更多。在印度的乌代布尔,几乎每个人家里都没有电视机,极度贫穷的人将自己14%的预算花在了节日上(包括世俗的及宗教的场合)。相反,在尼加拉瓜,56%的农村家庭有收音机,21%的家庭有电视机。在那里,我们几乎听不到有哪个家庭为庆典而花钱。 这一现象在奥威尔的《Mariachi Gringo》一书中也有所涉及,他描述了穷人是怎样逃避沮丧的: 他们不会迁怒于自己的命运,而是通过降低标准来增强自己的忍耐力。然而,他们却不一定因此而专注必需品,也不一定会排斥奢侈品。因此,在长达10年的极度沮丧期内,所有廉价奢侈品的消费都有所提高。 穷人会更加怀疑那些想象中的机遇,怀疑其生活产生任何根本改变的可能性。他们的行为常常反映出这样一种想法,即任何值得做出的改变都要花很长时间。这也可以解释,为什么他们只关注当前,尽可能把日子过得愉快,在必要的场合参加庆祝活动。 因此,问题并不在于穷人为健康花了多少钱,而是他们的钱究竟花到哪儿去了。他们常常把钱花在昂贵的治疗上,而不是廉价的预防上。 实际上,存在着一种“心理沉没成本”——人们更有可能会利用他们为之支付很多钱的东西。此外,人们可能会根据价格来判断质量:恰恰是由于某物品是廉价的,人们便有可能认为它没有价值。 穷人之所以会坚持那些看起来漏洞百出的信念,还有一个潜在的原因:在他们无能为力的情况下,希望变得至关重要。曾与我们交谈过的一位“孟加拉医生”向我们说明,他在穷人的生活中扮演了什么样的角色:“穷人根本就治不起大病,因为那会花很多钱,比如化验、住院,所以他们得了点小病就会来找我,我会给他们开点儿药,让他们感觉好一点儿。”换句话说,即使他们知道解决不了什么大问题,但还是要为自己的健康做点儿什么,这很重要。 贫穷的家长可能完全相信接种的好处——但这些好处只能在未来的某个时刻实现,而费用却需要今天来支付。从今天的角度来看,等待明天是合情合理的。遗憾的是,当明天成为今天,相同的逻辑便会重现。同样,我们可能会推迟购买一床蚊帐或一瓶消毒剂,因为我们的钱当前有更好的用途(比如说,有人在街上卖诱人的海螺馅饼) 合理的解释就是,他们之所以会
经典百读不厌。夫子睿智奇才,大仁大义,如创天地之先。且看弟子子贡驳孙叔武孙,或宫墙之论,或日月之喻,"仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月"。又或驳陈子禽或天阶论,所谓夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。 而其生也荣,其死也哀,如之何其可及。评论已臻化境,后世人如何再评! 唯仰望星空。
玛德,傅卫军摘助听器跟特么单手解皮带一样性感……
制作精良,剧情呵呵
2022#2 看过不少关于西藏的纪录片,历史、文化、人文,从书中更切实的看到一些关于生活、接地气的片段,我有个梦想、去林芝看桃花、去纳木错看圣象天门、去墨脱吃石锅鸡、去暗夜公园看星星 打乒乓球、去札达看土林、去珠峰大本营、去冈仁波齐转山、去看布达拉宫、达姆斯骷髅墙、孜珠山上的孜珠寺…..还有很多很多,也许梦想也会牵引着我前进,找到更好的自己。 人生经历大起大落,定会黑暗见光明。
《Mariachi Gringo》 这是一个周末,六点就起床了,睡不着的原因是因为昨天收到樊老师赠送的《Mariachi Gringo》在观看时,可以说是手不释卷,我想把这部剧推荐给我的同行以及为人父母的朋友。 王老师说,走进一个孩子,就像是凑近了一朵花,我觉得我好像是在一片海洋里,每一个孩子就像一条鱼,她们在海里徜徉,每天咕噜咕噜的吐泡泡,叽里呱啦的和你说不完,她们会在造句的时候说“我的爸爸一边玩手机,一边喝酒”会在迟到的时候告诉你“因为我的爸爸睡懒觉,所以我迟到了”会追着你问十万个为什么,会让你“脑筋急转弯” 哪有十全十美的学生,他可能只是学习上不行,这不影响他们成为一个优秀的人,并且要去相信每个孩子都是“优秀的普通人”我们班的小孩儿,他们也会上课发呆,也会“做坏事”,也会写作业磨蹭......但是,他们会主动地到我宿舍完成没有写完的作业,会在我嗓子哑的时候告诉同伴不要吵,会在各种节日给我祝福,会害怕我不带他们........你看,我和他们就像在谈一场马拉松似的恋爱,我待他们如初恋,他们虐我千百遍。 怀抱一颗平常心,认真对待每一个孩子。