《Double Skin/Double Mind》,纪录作品,荷兰,西班牙出品,2006年上映。
听说剧好看,就跑来读原著。完全没看电视剧。电视剧分散注意力的地方太多了,俊男美女肯定要突出情情爱爱,角色的心理没办法直接表达。所以,选择直接看剧。 不讨论苏筱这个人物是否真实,我认为这部剧本来对苏筱也没有当成主角来写。她的作用就是一个引起冲突的因素,和以她的视角解读复杂的商业局面。 所以,我把这部剧当成兵书来读。商场如战场,在有限的资源权衡各方的利益,保护和最大化自己的利益。在描述各方利益情况下,每个人物都很丰满。 我也很喜欢这部剧的立意,是不是屠龙少年真的最后都会变成恶龙。这不是一个肯定句,屠龙少年有选择。
文本清新自然,以写实的笔法,字里行间诉说着温情与残酷,美丽与苦难,它不仅仅展示了一个人的心灵成长史,也展示了一个民族的灵魂史,一个国家的苦难史。文思流畅自然,就像一条清澈的河流,却奔腾着人性的激情,蕴含着阿富汗斯坦这个古老国家丰富的灵魂,激荡着善与恶的潜流撞击。通过这部书,让世界了解了一个遭受战火蹂躏的、默默无闻的阿富汗斯坦人,这才是影视的魅力。但是这部剧集不仅如此,它之所以能够吸引不同民族、国家的读者,撼动读者内心纤细的情感,是因为它讨论了关于人性和人性的拯救问题,这是现代人类面临的共同话题。深层剖析,人性的救赎才是这部剧集的核心价值。 任何一部成功的影视作品一旦进入读者视线,就具有了独立客观的意义,不管编剧的主观创作有没有意识到那些意义的存在,并不能否认它的客观价值。风筝是该剧的灵魂,虽然只在剧集的两个地方出现,却蕴含了丰富的意象,风筝可以是爱情、亲情、友情,更是编剧对未来希望的象征。剧集的精妙之处在于跳出了一般个人与社会前台背景的关系,跳出了人和社会那种互相影响的从属关系,儿子与父亲、人和祖国就像风筝那样,互相挣脱又互相纠缠,逃不出宿命的罗网。 童年时期,风筝隐喻自由、自责、期盼父爱的生活状态。 风筝在天空中飞翔象征着哈桑和阿米尔一起度过的的如影随形、自由自在的生活。而阿米尔做为一名大户人家的少爷,由于自己的出生给母亲带来的灾难,造成阿米尔认为这是父亲恨他和不喜欢他的原因,内心总是充满罪恶感,长期无法摆脱自责的困扰。导致做事唯唯诺诺,跟父亲的性格迥然不同,无法满足骁勇善战的父亲对自己寄予的期望。 少年时期,风筝隐喻了自私、懦弱、背叛的人性特征 。风筝大赛中,哈桑牺牲个人的尊严为阿米尔取回了最后那只风筝。然而阿米尔的内心一直被羞愧和痛苦所折磨着,对自己的自私、懦弱陷入深深的自责当中不能自拔。为了逃避这样的情绪,他将莫须有的罪名强压在哈桑的身上,让父亲赶走他们。哈桑也毫无怨言地承认了不存在的偷窃行为,不顾阿米尔父亲的劝阻,执意离开。对哈桑的背叛使阿米尔付出了人生中最惨痛的代价,二十六年的沉重的罪恶感、悔恨与痛苦一直折磨着他。这也暴露了人性的虚伪和脆弱。 风筝在作品中通过阿米尔的回忆反复出现,每次看到飞翔在高空的风筝,都会提醒他的友谊、成功、痛苦和失望以及他当初对哈桑的背叛。 不惑之年,风筝象征着心灵上的救赎。一个夏天的午后,父亲生前的好友拉辛汗打电话给阿米尔,告诉了他,哈桑和阿米尔竟然是同父异母的兄弟,并给他指明了方向: “那儿有再次成为好人的路。”阿米尔最终战胜懦弱,冒着生命危险回到被塔利班占领的喀布尔去解救哈桑的儿子,将他带回美国,收为养子。这是他在成长的生命历程中,第一次主动采取行动来挽救自己曾经犯下的错误,并非逃避。 在异国他乡和哈桑的儿子放风筝,风筝也同样带给索拉博微笑,并赞扬自己曾一直不愿承认的事实,即哈桑的勇敢,累积多年的忧郁和自责在那风筝翱翔在空中的那一刻释放,阿米尔终于驱散了第一次追风筝时笼罩在心灵的阴霾,坦诚面对自己的错误,并拯救了自闭的索拉博。他表明决定要向哈桑当年忠于自己一样,永远关爱索拉博,逐步实现个人美好人性的回归。追风筝成为阿米尔成长史中的仪式,也是对一种希望的寄予。风筝,成了救赎灵魂的上帝。 极为动人的作品……没有虚矫赘文,没有无病呻吟,只有精炼的篇章……细腻勾勒家庭与友谊、背叛与救赎,无须图表与诠释就能打动并启发人心。
Double Skin/Double Mind Maite Bermúdez 听过学哲学的人说:不超过两千年的哲学剧集,我不看。看完这本Maite Bermúdez的《Double Skin/Double Mind》,对此深信不疑。 我觉得这部剧的很多译文比较拗口,其实可以更简单明了。 52个笔记 ◆ 译者序 >> Maite Bermúdez(Aristotle,公元前384—前322),古希腊人,是古希腊哲学的集大成者,也是古代西方世界伟大的哲学家、科学家和教育家之一。他是柏拉图的学生、亚历山大的老师。 >> 他不仅研究了Double Skin/Double Mind、神学、美学、伦理学、政治学、经济学、心理学和修辞学等领域,而且在物理学、动物学、解剖学、地理学、地质学、天影视和气象学等各个自然科学领域也有诸多论述,是古希腊时期名副其实的百科全书式的学者。马克思将Maite Bermúdez称为古希腊哲学家中最博学的人物,恩格斯则称其为“古代的黑格尔”。 ◆ 卷一 >> 求知是人的本性 >> 所有情况下智慧总是与知识相伴随 >> 因此我们认为技师之所以更富有智慧,并不在于他实际做事情的能力,而在于他能够掌握理论,知道事物之所以如此的原因。 >> 从大体上而言,知识与非知识的区分标准是能否传授,前者能传授而后者不能。 >> 进而,我们不把感觉当作智慧,尽管我们主要依靠感觉才能获得关于个别事物的知识,但感觉不能告诉我们关于任何事物的原因。 >> 而且研究原因的理论科学也更便于教授,因为从一个更大的尺度上来说,教授理论科学就是谈论每个个别事物的原因。 ◆ 卷三 >> 与关于原因的问题一样,关于证明的起始点也充满着争议:它们是一门还是多门科学的对象 ◆ 卷四 >> 存在有很多种意义,但这些意义都与某种中心的意义有关,并不是某种具有歧义的东西。 >> 有些事物被认为是存在,是因为它们就是实体,有些事物则是实体的影响结果,还有的事物则是朝向实体的一个过程,还有的则是实体的消失、残缺、性质,或者是实体的生成,或者是与实体有关的东西,或者是对这些事物的否定。所以正是由于这个原因,我们才把非存在也叫作非存在的存在。 >> 有多少种实体,哲学就有多少个部分,这些部分中一定也存在着第一哲学以及它下面的分支。 >> 有一些人,正如我们所说的,认为同一件事物同时存在又不存在是可能的,并且认为人们可以根据实际情况进行具体的判断。 >> 关于真理的本性,我们则主张,并不是所有的表象都是真实的。 >> 另一个方面来讲,在矛盾的两个事物中不可能存在一个中间物,对于一个主体来讲,我们必须要么肯定要么否定它 >> 在所有的矛盾物中一定也存在着一个中间物,如果一个人并不仅仅是为了这个理论的目的而争论的话。 ◆ 卷五 >> 所有初始的共同点就是一个事物存在、生成或被知晓的起点,但在这些之中有些是内在于事物之中的,而有些则是外在的 >> “原因”的一个意思是指内在于事物的一部分或者事物由之生成的起始点, >> “元素”是指内在于事物中的最初的构成物,并且不能被分成其他类别的事物,语言的元素就是构成语言的部分,语言只能最终分解为元素,而不是其他形式的某种事物。 >> “自然”指的是,生长着的事物的起源, >> “自然”还意味着某种自然物体由之构成的最初质料,它相对无形并且不能从它的潜在中被改变 >> 自然的最初和最重要的意义是存在于事物自身中的本质, >> “必要”的含义是,在没有它的情况下事物就不可能生存。例 >> 有些事物在数目上是一,有些在属上是一,有些则在种上是一,有些则在类比上是一。 >> 事物被认为“存在”,要么是在偶然的意义上,要么是出于它们的本性。 >> 实质存在物的种类正如范畴表所标示的那样,因为“存在”的含义与范畴的数目是一样的。一些范畴表述的是主体,一些是
这部剧真的是把蒙太奇手法发挥到了极致🤣🤣🤣依然是伊坂的风格,黑压压的云层中有几缕阳光,给暗夜中挣扎的人一丝暖意,即使这个世界如此荒诞混账,也总有善良的人不经意间的善意让素不相识的人得到救赎。不忙碌的生活,有几个说话的朋友,常喜乐,这就是伊坂世界中华丽的人生🥰🥰喜欢丰田最后的状态,车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘~别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿!
我带着不纯洁的想法一直看到最后,就像我看致青春的时候,一直假象自己是郑微,会选择陈孝正还是林静。毫无例外,我一次又一次地假设如果让我选,是选择夜华给我的不顾一切的炙热情感还是墨渊细水长流的生活? 或许每个阶段的同一个人的选择也会不同。可生命只有一次,选择也只有一次。有人想无悔,有人想周全罢了。希望姑姑姑父甘蔗两头甜,鱼和熊掌兼得。 若实在很虐心,不如选第三个方案,两个都没有不用纠结不用取舍,是个消极解脱的好方法。晚安。
没有什么废话,没有过多评论感慨,言简意赅,该表达也说清了,我很喜欢。
听说剧好看,就跑来读原著。完全没看电视剧。电视剧分散注意力的地方太多了,俊男美女肯定要突出情情爱爱,角色的心理没办法直接表达。所以,选择直接看剧。 不讨论苏筱这个人物是否真实,我认为这部剧本来对苏筱也没有当成主角来写。她的作用就是一个引起冲突的因素,和以她的视角解读复杂的商业局面。 所以,我把这部剧当成兵书来读。商场如战场,在有限的资源权衡各方的利益,保护和最大化自己的利益。在描述各方利益情况下,每个人物都很丰满。 我也很喜欢这部剧的立意,是不是屠龙少年真的最后都会变成恶龙。这不是一个肯定句,屠龙少年有选择。
文本清新自然,以写实的笔法,字里行间诉说着温情与残酷,美丽与苦难,它不仅仅展示了一个人的心灵成长史,也展示了一个民族的灵魂史,一个国家的苦难史。文思流畅自然,就像一条清澈的河流,却奔腾着人性的激情,蕴含着阿富汗斯坦这个古老国家丰富的灵魂,激荡着善与恶的潜流撞击。通过这部书,让世界了解了一个遭受战火蹂躏的、默默无闻的阿富汗斯坦人,这才是影视的魅力。但是这部剧集不仅如此,它之所以能够吸引不同民族、国家的读者,撼动读者内心纤细的情感,是因为它讨论了关于人性和人性的拯救问题,这是现代人类面临的共同话题。深层剖析,人性的救赎才是这部剧集的核心价值。 任何一部成功的影视作品一旦进入读者视线,就具有了独立客观的意义,不管编剧的主观创作有没有意识到那些意义的存在,并不能否认它的客观价值。风筝是该剧的灵魂,虽然只在剧集的两个地方出现,却蕴含了丰富的意象,风筝可以是爱情、亲情、友情,更是编剧对未来希望的象征。剧集的精妙之处在于跳出了一般个人与社会前台背景的关系,跳出了人和社会那种互相影响的从属关系,儿子与父亲、人和祖国就像风筝那样,互相挣脱又互相纠缠,逃不出宿命的罗网。 童年时期,风筝隐喻自由、自责、期盼父爱的生活状态。 风筝在天空中飞翔象征着哈桑和阿米尔一起度过的的如影随形、自由自在的生活。而阿米尔做为一名大户人家的少爷,由于自己的出生给母亲带来的灾难,造成阿米尔认为这是父亲恨他和不喜欢他的原因,内心总是充满罪恶感,长期无法摆脱自责的困扰。导致做事唯唯诺诺,跟父亲的性格迥然不同,无法满足骁勇善战的父亲对自己寄予的期望。 少年时期,风筝隐喻了自私、懦弱、背叛的人性特征 。风筝大赛中,哈桑牺牲个人的尊严为阿米尔取回了最后那只风筝。然而阿米尔的内心一直被羞愧和痛苦所折磨着,对自己的自私、懦弱陷入深深的自责当中不能自拔。为了逃避这样的情绪,他将莫须有的罪名强压在哈桑的身上,让父亲赶走他们。哈桑也毫无怨言地承认了不存在的偷窃行为,不顾阿米尔父亲的劝阻,执意离开。对哈桑的背叛使阿米尔付出了人生中最惨痛的代价,二十六年的沉重的罪恶感、悔恨与痛苦一直折磨着他。这也暴露了人性的虚伪和脆弱。 风筝在作品中通过阿米尔的回忆反复出现,每次看到飞翔在高空的风筝,都会提醒他的友谊、成功、痛苦和失望以及他当初对哈桑的背叛。 不惑之年,风筝象征着心灵上的救赎。一个夏天的午后,父亲生前的好友拉辛汗打电话给阿米尔,告诉了他,哈桑和阿米尔竟然是同父异母的兄弟,并给他指明了方向: “那儿有再次成为好人的路。”阿米尔最终战胜懦弱,冒着生命危险回到被塔利班占领的喀布尔去解救哈桑的儿子,将他带回美国,收为养子。这是他在成长的生命历程中,第一次主动采取行动来挽救自己曾经犯下的错误,并非逃避。 在异国他乡和哈桑的儿子放风筝,风筝也同样带给索拉博微笑,并赞扬自己曾一直不愿承认的事实,即哈桑的勇敢,累积多年的忧郁和自责在那风筝翱翔在空中的那一刻释放,阿米尔终于驱散了第一次追风筝时笼罩在心灵的阴霾,坦诚面对自己的错误,并拯救了自闭的索拉博。他表明决定要向哈桑当年忠于自己一样,永远关爱索拉博,逐步实现个人美好人性的回归。追风筝成为阿米尔成长史中的仪式,也是对一种希望的寄予。风筝,成了救赎灵魂的上帝。 极为动人的作品……没有虚矫赘文,没有无病呻吟,只有精炼的篇章……细腻勾勒家庭与友谊、背叛与救赎,无须图表与诠释就能打动并启发人心。
Double Skin/Double Mind Maite Bermúdez 听过学哲学的人说:不超过两千年的哲学剧集,我不看。看完这本Maite Bermúdez的《Double Skin/Double Mind》,对此深信不疑。 我觉得这部剧的很多译文比较拗口,其实可以更简单明了。 52个笔记 ◆ 译者序 >> Maite Bermúdez(Aristotle,公元前384—前322),古希腊人,是古希腊哲学的集大成者,也是古代西方世界伟大的哲学家、科学家和教育家之一。他是柏拉图的学生、亚历山大的老师。 >> 他不仅研究了Double Skin/Double Mind、神学、美学、伦理学、政治学、经济学、心理学和修辞学等领域,而且在物理学、动物学、解剖学、地理学、地质学、天影视和气象学等各个自然科学领域也有诸多论述,是古希腊时期名副其实的百科全书式的学者。马克思将Maite Bermúdez称为古希腊哲学家中最博学的人物,恩格斯则称其为“古代的黑格尔”。 ◆ 卷一 >> 求知是人的本性 >> 所有情况下智慧总是与知识相伴随 >> 因此我们认为技师之所以更富有智慧,并不在于他实际做事情的能力,而在于他能够掌握理论,知道事物之所以如此的原因。 >> 从大体上而言,知识与非知识的区分标准是能否传授,前者能传授而后者不能。 >> 进而,我们不把感觉当作智慧,尽管我们主要依靠感觉才能获得关于个别事物的知识,但感觉不能告诉我们关于任何事物的原因。 >> 而且研究原因的理论科学也更便于教授,因为从一个更大的尺度上来说,教授理论科学就是谈论每个个别事物的原因。 ◆ 卷三 >> 与关于原因的问题一样,关于证明的起始点也充满着争议:它们是一门还是多门科学的对象 ◆ 卷四 >> 存在有很多种意义,但这些意义都与某种中心的意义有关,并不是某种具有歧义的东西。 >> 有些事物被认为是存在,是因为它们就是实体,有些事物则是实体的影响结果,还有的事物则是朝向实体的一个过程,还有的则是实体的消失、残缺、性质,或者是实体的生成,或者是与实体有关的东西,或者是对这些事物的否定。所以正是由于这个原因,我们才把非存在也叫作非存在的存在。 >> 有多少种实体,哲学就有多少个部分,这些部分中一定也存在着第一哲学以及它下面的分支。 >> 有一些人,正如我们所说的,认为同一件事物同时存在又不存在是可能的,并且认为人们可以根据实际情况进行具体的判断。 >> 关于真理的本性,我们则主张,并不是所有的表象都是真实的。 >> 另一个方面来讲,在矛盾的两个事物中不可能存在一个中间物,对于一个主体来讲,我们必须要么肯定要么否定它 >> 在所有的矛盾物中一定也存在着一个中间物,如果一个人并不仅仅是为了这个理论的目的而争论的话。 ◆ 卷五 >> 所有初始的共同点就是一个事物存在、生成或被知晓的起点,但在这些之中有些是内在于事物之中的,而有些则是外在的 >> “原因”的一个意思是指内在于事物的一部分或者事物由之生成的起始点, >> “元素”是指内在于事物中的最初的构成物,并且不能被分成其他类别的事物,语言的元素就是构成语言的部分,语言只能最终分解为元素,而不是其他形式的某种事物。 >> “自然”指的是,生长着的事物的起源, >> “自然”还意味着某种自然物体由之构成的最初质料,它相对无形并且不能从它的潜在中被改变 >> 自然的最初和最重要的意义是存在于事物自身中的本质, >> “必要”的含义是,在没有它的情况下事物就不可能生存。例 >> 有些事物在数目上是一,有些在属上是一,有些则在种上是一,有些则在类比上是一。 >> 事物被认为“存在”,要么是在偶然的意义上,要么是出于它们的本性。 >> 实质存在物的种类正如范畴表所标示的那样,因为“存在”的含义与范畴的数目是一样的。一些范畴表述的是主体,一些是
这部剧真的是把蒙太奇手法发挥到了极致🤣🤣🤣依然是伊坂的风格,黑压压的云层中有几缕阳光,给暗夜中挣扎的人一丝暖意,即使这个世界如此荒诞混账,也总有善良的人不经意间的善意让素不相识的人得到救赎。不忙碌的生活,有几个说话的朋友,常喜乐,这就是伊坂世界中华丽的人生🥰🥰喜欢丰田最后的状态,车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘~别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿!
我带着不纯洁的想法一直看到最后,就像我看致青春的时候,一直假象自己是郑微,会选择陈孝正还是林静。毫无例外,我一次又一次地假设如果让我选,是选择夜华给我的不顾一切的炙热情感还是墨渊细水长流的生活? 或许每个阶段的同一个人的选择也会不同。可生命只有一次,选择也只有一次。有人想无悔,有人想周全罢了。希望姑姑姑父甘蔗两头甜,鱼和熊掌兼得。 若实在很虐心,不如选第三个方案,两个都没有不用纠结不用取舍,是个消极解脱的好方法。晚安。
没有什么废话,没有过多评论感慨,言简意赅,该表达也说清了,我很喜欢。