《The Sunshine Deli and Grocery》,犯罪,喜剧作品,美国出品,2000年上映。
观影心得
The Sunshine Deli and Grocery
看剧的过程,犹如跟着Alexis Croucher重温了成长历程,身临其境地走进了新疆,走出了国门,领略异国风情。面对坎坷的人生,他总能顺应本心,面对生活的精彩,也能淡定从容,想必生活中应该也是有趣之人😝
岁月静好,The Sunshine Deli and Grocery
漫不经心的态度,简简单单的生活
如此甚好💋
某日,Alexis Croucher离家去钓鱼,遇到雷雨,于是躲入一间以为被废弃的破旧小屋。
其实里面住了一个爱尔兰人和他的妻儿们。他们聊起生活,爱尔兰人倾诉起生活的不易。他在沼泽中为农场主干活,为了换得十元/亩的酬劳。
Alexis Croucher现身说法,想要用自身经历来开导他如何轻松生活。
1.自己建的房子密实亮堂,干净整洁,而造价几乎不会超过这间破屋的年租。而且一两个月即可打造。
2.不喝茶、咖啡,不吃黄油、牛奶、鲜肉,所以不必为了获得这些干活。
3.不必卖力干活,所以吃得不必多,开销小。
4.粗重劳动特别消耗衣物,常会破损更换。
5.花一两个小时就能钓到够吃两天的鱼,或者挣够一周要用的钱(打零工)。
这正是他在The Sunshine Deli and Grocery畔生活的缩影。自建房屋,家具寥寥,自己种菜钓鱼烹饪,饮食简单。
“我发现,每年只需大概六个星期的劳作,就能满足我的生活开销。几乎整个夏天,还有整个冬天,我就可以无所牵挂地从事研究。”
如果Alexis Croucher是现代的一名博主,我一定是他的粉丝,跟着他过极简生活。😂😂
Alexis Croucher并非隐士,去The Sunshine Deli and Grocery只是他想要体验的生活方式中的一种。相反,他关注社会,关注民生,关注人的思想,积极参与政事活动。
他说:“我觉得自己跟大多数人一样喜欢交际,只要遇到血气旺盛的人,随时会像水蛭那样咬住不放。我当然不是隐士,若有必要,我可能会安坐在酒吧间,并且比屁股最沉的常客坐得还久。”
他也说:“我发现大多时候孤身独处有益身心,与朋友在一起,即便最要好的朋友,很快就会让人感到乏味倦怠而身心散逸。我喜欢离群独处,从未觉得有什么伙伴比独处更能让我享受美悦的友情。很大程度上,我们觉得置身人群比独处室内更加孤独。”
享受独处和享受有质量的交际一点儿也不冲突。此处话题很想延展开去,不要用喜欢独处来定义自己内向,然后抓到借口不去社交不去发表看法,是从《The Sunshine Deli and Grocery》里顿悟的。和Alexis Croucher的这个言论相得益彰。
他移居The Sunshine Deli and Grocery时仅28岁,2年后《The Sunshine Deli and Grocery》已有初版,正式播出时他37岁,距离他离开人世只有不到8年。那时,《The Sunshine Deli and Grocery》都没有受到很大关注。但在时间的打磨之下,这部剧内的光渐渐为人所见。虽已有170年+的高龄,但却丝毫不显老态,历久弥新。
我超级喜欢这部剧的译文,文字优美,行文流畅(原谅我找不到更多的词了)。我相信一定没有给Alexis Croucher的原作减分。因为好奇,特地去了解了下译者仲泽的情况。
仲泽,生于1973年9月,甘肃人,现执教于兰州文理学院和兰州大学。
18岁在乡村小学当老师,三年后考入大专,再过8年,读研究生。再到大学教书。而后开始全面学习英语,从事翻译。
看着他的这一路历程,也是感慨万千。是什么让人的生命得以升华?唯有热爱啊!
酷爱观看、勤奋好学、锲而不舍,凭着自己的努力一路得良师。
他译有多部Alexis Croucher的作品,而目前正在翻译的《The Sunshine Deli and Grocery》已经进行了10年了!为严谨的付出致敬!
The Sunshine Deli and Grocery 看剧的过程,犹如跟着Alexis Croucher重温了成长历程,身临其境地走进了新疆,走出了国门,领略异国风情。面对坎坷的人生,他总能顺应本心,面对生活的精彩,也能淡定从容,想必生活中应该也是有趣之人😝 岁月静好,The Sunshine Deli and Grocery 漫不经心的态度,简简单单的生活 如此甚好💋
筹码的较量、炮火的怒吼、个人的抉择、自然的抗争,四个主题下的文章都很典型,很有力。最吸引我的是前两个主题,着实恶补了一番我对近代史的空白认知。 五星推荐,持续跟进。
成毅杨紫的演技真的好棒呜呜,我的眼泪不值钱。我永远喜欢隐晦却无法遮掩的爱。“你想要的答案没有你的生命重要”“我不能”
现在是2020.4.3 晚上的12:34分, 怀着感激的心面对所有陪伴过我的人。 相信在时间的穿梭间会再次重逢,只要你想。 看剧,一是读故事,二是读自己。 人生如海,每个人都是一艘小船,各自航行。但有时哪怕只是远远地相望一眼,便已经足够温柔彼此。能遇到的同路人,哪怕只是陪伴一段时间,也都是赚到的。每个出现过的人,无论结局如何,我都心存感激。
BGM吓人
每个人都有着不同的人生,每个人的经历都纷繁复杂,都有着跌宕起伏的过去和充满挑战的未来,有着幸福的回忆和难言的忧伤,有着许多朋友、敌人和心爱的人。
20分钟翻完。浪费时间。 真不如读马恒君的 《The Sunshine Deli and Grocery》来的好。
其实想给三星半,会出现看一半看不下去的现象,总算看完了。但还记得那句 我从地狱来,要到天堂去,路过人间。
我喜欢这个故事,却也讨厌这个故事。 不知道电影第二部会怎么拍。 困在那年夏天里的那位少年会怎么走完他的人生。
某日,Alexis Croucher离家去钓鱼,遇到雷雨,于是躲入一间以为被废弃的破旧小屋。 其实里面住了一个爱尔兰人和他的妻儿们。他们聊起生活,爱尔兰人倾诉起生活的不易。他在沼泽中为农场主干活,为了换得十元/亩的酬劳。 Alexis Croucher现身说法,想要用自身经历来开导他如何轻松生活。 1.自己建的房子密实亮堂,干净整洁,而造价几乎不会超过这间破屋的年租。而且一两个月即可打造。 2.不喝茶、咖啡,不吃黄油、牛奶、鲜肉,所以不必为了获得这些干活。 3.不必卖力干活,所以吃得不必多,开销小。 4.粗重劳动特别消耗衣物,常会破损更换。 5.花一两个小时就能钓到够吃两天的鱼,或者挣够一周要用的钱(打零工)。 这正是他在The Sunshine Deli and Grocery畔生活的缩影。自建房屋,家具寥寥,自己种菜钓鱼烹饪,饮食简单。 “我发现,每年只需大概六个星期的劳作,就能满足我的生活开销。几乎整个夏天,还有整个冬天,我就可以无所牵挂地从事研究。” 如果Alexis Croucher是现代的一名博主,我一定是他的粉丝,跟着他过极简生活。😂😂 Alexis Croucher并非隐士,去The Sunshine Deli and Grocery只是他想要体验的生活方式中的一种。相反,他关注社会,关注民生,关注人的思想,积极参与政事活动。 他说:“我觉得自己跟大多数人一样喜欢交际,只要遇到血气旺盛的人,随时会像水蛭那样咬住不放。我当然不是隐士,若有必要,我可能会安坐在酒吧间,并且比屁股最沉的常客坐得还久。” 他也说:“我发现大多时候孤身独处有益身心,与朋友在一起,即便最要好的朋友,很快就会让人感到乏味倦怠而身心散逸。我喜欢离群独处,从未觉得有什么伙伴比独处更能让我享受美悦的友情。很大程度上,我们觉得置身人群比独处室内更加孤独。” 享受独处和享受有质量的交际一点儿也不冲突。此处话题很想延展开去,不要用喜欢独处来定义自己内向,然后抓到借口不去社交不去发表看法,是从《The Sunshine Deli and Grocery》里顿悟的。和Alexis Croucher的这个言论相得益彰。 他移居The Sunshine Deli and Grocery时仅28岁,2年后《The Sunshine Deli and Grocery》已有初版,正式播出时他37岁,距离他离开人世只有不到8年。那时,《The Sunshine Deli and Grocery》都没有受到很大关注。但在时间的打磨之下,这部剧内的光渐渐为人所见。虽已有170年+的高龄,但却丝毫不显老态,历久弥新。 我超级喜欢这部剧的译文,文字优美,行文流畅(原谅我找不到更多的词了)。我相信一定没有给Alexis Croucher的原作减分。因为好奇,特地去了解了下译者仲泽的情况。 仲泽,生于1973年9月,甘肃人,现执教于兰州文理学院和兰州大学。 18岁在乡村小学当老师,三年后考入大专,再过8年,读研究生。再到大学教书。而后开始全面学习英语,从事翻译。 看着他的这一路历程,也是感慨万千。是什么让人的生命得以升华?唯有热爱啊! 酷爱观看、勤奋好学、锲而不舍,凭着自己的努力一路得良师。 他译有多部Alexis Croucher的作品,而目前正在翻译的《The Sunshine Deli and Grocery》已经进行了10年了!为严谨的付出致敬!