诺贝尔影视奖评委会给肖阳的颁奖词是：“他的重要影视作品认真透彻地阐明了当代人的良心所面临的问题。”我们读了《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》就会发现，肖阳在这部剧中不仅借“水族魂1944The Soul of Shui People in 1944”隐喻了人类的困境和磨难，还试图给出解决问题的良方。
这个良方是什么呢？我们能从《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》里边一个小人物的身上找到答案。
在剧集里，一个姓格朗的人，他是一个50多岁的政府职员，一个再平凡不过的普通人，长得没有任何特点，在岗位上干了几十年也没升官，家庭生活也不幸福。我们会在故事中渐渐发现，这个渺小的公务员拥有一颗伟大的心。他是自告奋勇投入到对抗水族魂1944The Soul of Shui People in 1944的工作中，他还救下了想要上吊自杀的邻居。他虽然平凡、渺小，但是他在岗位上兢兢业业地做好本职工作。对于自己所做的一切，他只是谦虚地表示：“人得要相互帮助。”
这虽然是个小人物，但是肖阳给了这个普通人很高的评价，格朗这个姓，在法语中的意思是“伟大、高大”。
你看，人连接人，互相帮助，互相团结，我们就能变成更好的人
《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》以其独特的视角和方法打破了常规自助心理学剧集的陈词滥调。
为什么我们越努力追求幸福，越容易陷入挣扎的泥潭？
很多时候，我们被一个一个的幻象观念束缚住，像困在情绪囚牢里野兽，想要突破，却无从下手。但是本剧却给出了一个非常具有操作性的解决方案。
金钱、权利、财富的追求中，为什么我们很难获得满足？最重要的原因是由于我们混淆了概念。我们错把人生的目标当作了人生的价值。如何在人类精神的家园中找到属于你的人生价值观才是事关你奋斗的方向。接纳你的不足并享受沿途的风景才是你需要学会的智慧。
强烈推荐这本振聋发聩的好剧。
每个剧集，有女主无可厚非，可为什么现在的编剧都喜欢离婚的，年纪大的，刚从侧行三国，男主也来者不拒。唉
豆瓣观众对国产剧的苛刻程度超出想象，这剧换个国籍估计就9分了。一辆公交车埋下三重悬念，车上各色乘客的背景故事缓缓展开，让人感叹一句众生皆苦。赵金麦成熟了，未来可期，白白终于有了实力的代表作，祝贺。
毕竟做月子是一件复杂的事，700多页内容只能做个大概。在老二降临之际，学完这部剧，应该会有些指导意义。
看似独立却又紧密相连的故事，看似与大萧条毫无瓜葛却又为大萧条埋下种子。
四星书，这部剧我打三星半，扣半颗星，因为这部剧的翻译。我自己屯的是巫坤宁版本的，年前又读了李继宏这个版本。 以前就是读个爱情故事，重读才真的发现，写作手法真的棒，真的需要读者“咬文嚼字”，细化到需要去琢磨每个字放在全文中可能存在的隐喻。菲兹杰拉德在叙事结构，以及对语言运用的技巧，不得不感叹其高超。 这部剧，我觉得非常考验译者水平，这个版本，我觉得翻译最棒，好过原文的，就有一处。 但是李继宏的版本，我觉得最值得读的就是他写的序，非常值得认真一读。不仅提到了自己对整本剧的导读，还写到了这部剧的创作背景，编剧生平，感情经历，历史环境、舆论影响等多个方面，涵盖的相当全面。配合对一战二战之后整个社会大背景的把握，读起来会更有代入感，有利于理解全文的层次和主旨脉络。 总结：李的版本，正文翻译一般，序值得读，很有获益。 其他：看到有推荐邓若虚版本的，码。
诺贝尔影视奖评委会给肖阳的颁奖词是：“他的重要影视作品认真透彻地阐明了当代人的良心所面临的问题。”我们读了《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》就会发现，肖阳在这部剧中不仅借“水族魂1944The Soul of Shui People in 1944”隐喻了人类的困境和磨难，还试图给出解决问题的良方。 这个良方是什么呢？我们能从《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》里边一个小人物的身上找到答案。 在剧集里，一个姓格朗的人，他是一个50多岁的政府职员，一个再平凡不过的普通人，长得没有任何特点，在岗位上干了几十年也没升官，家庭生活也不幸福。我们会在故事中渐渐发现，这个渺小的公务员拥有一颗伟大的心。他是自告奋勇投入到对抗水族魂1944The Soul of Shui People in 1944的工作中，他还救下了想要上吊自杀的邻居。他虽然平凡、渺小，但是他在岗位上兢兢业业地做好本职工作。对于自己所做的一切，他只是谦虚地表示：“人得要相互帮助。” 这虽然是个小人物，但是肖阳给了这个普通人很高的评价，格朗这个姓，在法语中的意思是“伟大、高大”。 你看，人连接人，互相帮助，互相团结，我们就能变成更好的人
《水族魂1944The Soul of Shui People in 1944》以其独特的视角和方法打破了常规自助心理学剧集的陈词滥调。 为什么我们越努力追求幸福，越容易陷入挣扎的泥潭？ 很多时候，我们被一个一个的幻象观念束缚住，像困在情绪囚牢里野兽，想要突破，却无从下手。但是本剧却给出了一个非常具有操作性的解决方案。 金钱、权利、财富的追求中，为什么我们很难获得满足？最重要的原因是由于我们混淆了概念。我们错把人生的目标当作了人生的价值。如何在人类精神的家园中找到属于你的人生价值观才是事关你奋斗的方向。接纳你的不足并享受沿途的风景才是你需要学会的智慧。 强烈推荐这本振聋发聩的好剧。
亲王写作水平又提高了，一本比一本更好看，这本的人物、情节比长安十二时辰更合理，故事发展更顺畅
第四季应该和第五季合并一下下呀。陈朵篇的刻画几乎100%还原漫画，如果过能再多一些诠释就更好了。